เบิ้ลเครื่อง(bêrn krêuuang)

释义

1动词B2

轰油门

猛踩油门使发动机反复发出轰鸣声，通常在车辆静止或处于空挡时进行

例句

วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1青春期；青少年时期2青少年；年轻人3青少年的；年轻的กลุ่มglùmกลุ่มglùm1群；组2[动] 分组；聚集นั้นnánนั้นnán1话题标记或强调助词2那个；那件事3那，那个（远指限定词）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）เบิ้ลเครื่องbêrn krêuuangเบิ้ลเครื่องbêrn krêuuang轰油门มอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1量词：คัน2摩托车เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1巨响2大声的；吵闹的ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1夜间；夜间时段2在夜晚；在夜间ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1为（某人）做；给……做2使得；导致ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2通俗的；口语的；寻常的3普通百姓；外行人；大众นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làp睡不着；失眠
那群青少年喜欢在深夜大声轰油门，吵得村民们睡不着觉。
还有 3 个例句
เขาkăoเบิ้ลเครื่องbêrn krêuuangรถยนต์rót yonสองสามsŏng săamครั้งก่อนkráng gònจะjàขับkàpออกไปจากòk bpai jàakลานจอดรถlaan jòt rót
他在开车离开停车场前轰了几次油门。
การgaanเบิ้ลเครื่องbêrn krêuuangตอนdtonรถrótจอดjòtอยู่เฉยๆyòo chŏei chŏeiนอกจากnôk jàakจะjàทำให้tam hâiเปลืองน้ำมันbpleuuang nám manแล้วláeoยังyangอาจàatทำให้tam hâiเครื่องยนต์krêuuang yonสึกหรอsèuk rŏเร็วกว่าreo gwàaปกติbpòk-gà-dtìด้วยdûuay
汽车怠速时空踩油门不仅浪费燃料，还可能导致发动机比平时磨损得更快。
กฎหมายจราจรgòt-măai jà-raa-jonฉบับchà-bàpใหม่màiมีmeeการเพิ่มgaan pêrmโทษปรับtôht bpràpสำหรับsăm-ràpคนkonที่têeจงใจjong-jaiเบิ้ลเครื่องbêrn krêuuangเพื่อpêuuaสร้างsâangความรำคาญkwaam ram-kaanบนbonท้องถนนtóng tà-nŏn
新的交通法增加了对那些在路上故意轰油门扰民的人的罚款。

相关单词

单词拆解

เบิ้ลbêrnเบิ้ลbêrn1双倍；平时的两倍2轰油门（连续快速猛踩）3叠号（如11、22等重复数字）4加倍；连续做两次；再来一份第 1 部分
+
เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1飞机；航空器（口语）2服饰；饰物；礼仪服饰3量词：机器/设备4器具/成套物品（前缀）5设备；装备6电器；电气设备7机器；发动机；装置第 2 部分
เบิ้ลเครื่องbêrn krêuuangเบิ้ลเครื่องbêrn krêuuang轰油门