อาตม
aa-dtom释义
1代词B2
我(僧侣自称;贫僧)
佛教僧侣用来指代自身的第一人称代词,通常用于谦虚或正式的语境。
例句
โยมyoomโยมyoom1居士;在家众2您(僧侣对平信徒的敬称);施主มีเรื่องmii-rʉ̂ʉangมีเรื่องmii-rʉ̂ʉang1有事;遇到问题2发生争吵;起冲突;打架ทุกข์ใจtúk-jaiทุกข์ใจtúk-jai1内心苦闷;忧心忡忡2内心痛苦อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么;哪一种3某物;任何事物(未确定的)4什么?(表示惊讶或困惑的感叹词)หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1或;还是(选择)2吗?;真的吗?(疑问/句尾助词)บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1告诉;通知2叫;吩咐;让某人做某事3表明;显示อาตมaa-dtomอาตมaa-dtom我(僧侣自称;贫僧)ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
施主,你有什么烦恼吗?可以告诉我。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
aa
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
อาตมaa-dtomอาตมaa-dtom我(僧侣自称;贫僧)我(僧侣自称;贫僧)单词