อั้ยยะ(âi yá)

释义

1感叹词A2

[叹] 哇；哎呀；哟

用于表达惊讶、惊奇或轻微震惊的非正式感叹词

例句

อั้ยยะâi yáอั้ยยะâi yá[叹] 哇；哎呀；哟เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫；上衣2夹克；外套（外衣）——地区/口语3量词：ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）สวยsŭuaiสวยsŭuai1美丽的；漂亮的2完美；绝了（反语）3干得漂亮；精美；利落จังjangจังjang真；太；非常（程度强化，后置）
Whoa! This shirt is so beautiful.

单词拆解

อั้ยâiอั้ยâi1[叹] 呀；啊；哎哟2“ไอ้”的非正式变体第 1 部分
+
ยะyáยะyá垃圾（ขยะ的缩写）第 2 部分
อั้ยยะâi yáอั้ยยะâi yá[叹] 哇；哎呀；哟