หิวโหย

hĭu hŏi

释义

1名词A2

极度饥饿;挨饿

极其饥饿的;极度挨饿的

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)หิวโหยhĭu hŏiหิวโหยhĭu hŏi1挨饿;严重饥饿2极度饥饿;挨饿มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3[动] 消耗;占用4[动] 腐蚀;侵蚀5[动] 收受(贿赂);侵吞อะไรสักอย่างà-rai sàk yàangอะไรสักอย่างà-rai sàk yàang某物;某个东西
我快饿死了。我想吃点东西。
2名词B1

挨饿;严重饥饿

严重或长期的饥饿状态;挨饿(常用于描述性或文学语境)。

例句

สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraam战争ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1导致;引起;造成2产生;制造(效果或产出)ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1状态;状况2局势;情况3医疗状况;病况4经济状况;经济状态ความkwaamความkwaam1抽象名词前缀2事实;事情;事务(正式)หิวโหยhĭu hŏiหิวโหยhĭu hŏi1挨饿;严重饥饿2极度饥饿;挨饿ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到处去;走遍2传遍;到处蔓延3到处;遍布(程度标记)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家
战争导致全国陷入严重的饥饿状态。