ล่องแพ(lông pae)

释义

1动词B1

漂流；乘木筏

乘坐木筏旅行，通常指作为休闲活动在河中漂流。

例句

ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1去年；上一年2去年（时间状语）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ล่องแพlông paeล่องแพlông pae漂流；乘木筏ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席กาญจนบุรีgaan-jà-ná-bù-reeกาญจนบุรีgaan-jà-ná-bù-ree北碧府（泰国西部府名）
去年我们去北碧府漂流了。

相关单词

单词拆解

ล่องlôngล่องlông1顺流而下；顺水漂流2乘船游览；水上航行3飘荡；飘拂（比喻）第 1 部分
+
แพpaeแพpae1筏子；浮台2筏屋；水上排屋；水上店铺3乘木筏；用木筏运输4[量]（用于计算木筏和筏屋）第 2 部分
ล่องแพlông paeล่องแพlông pae漂流；乘木筏