พระคู่เมือง(prá kôo meuuang)
释义
1名词B2
城市的受尊崇守护佛像
传统上与某座城市相关联,并被视为该城精神象征或守护者的受尊崇佛像。
例句
คนkonคนkon1人;人类2量词:人เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1清迈(泰国北部城市)2清迈府เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa相信……;认为……พระพุทธสิหิงค์prá pút-tá-sì-hĭngพระพุทธสิหิงค์prá pút-tá-sì-hĭng帕辛佛(狮子佛)เป็นbpenเป็นbpen1会;懂得(技能)2患有;遭受;处于某种状况3是;作为(身份/类别/状态)4成为;变成พระคู่เมืองprá kôo meuuangพระคู่เมืองprá kôo meuuang城市的受尊崇守护佛像ที่têeที่têe1在;到(某地)2量词:地点、座位、单份食物3当……时;……的时候(时间标记)4地方;位置;座位;空间5序数标记6相当于 that/which/who(关系标记)คอยkoiคอยkoi1不断做;经常做2等待;等候3待命;随时准备ปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krong保护;保卫;捍卫ชาวเมืองchaao meuuangชาวเมืองchaao meuuang城里人;城市居民;市民
清迈人民相信,帕佛陀信是这座城市的守护佛像,守护着市民。
还有 3 个例句收起
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngพระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtมีmeeความผูกพันkwaam pòok panกับgàpหลายlăaiอาณาจักรaa-naa-jàkในอดีตnai à-dèetก่อนที่gòn têeจะjàมาmaaประดิษฐานbprà-dìt-sà-tăanเป็นbpenพระคู่เมืองprá kôo meuuangของkŏngกรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭn
玉佛的历史与过去的许多王国交织在一起,之后才被供奉为拉达那哥欣王国的守护佛像。
การมีอยู่gaan mee yòoของkŏngพระคู่เมืองprá kôo meuuangไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทางศาสนาtaang sàat-sà-năaแต่ยังdtàe yangเป็นbpenศูนย์รวมจิตใจsŏon ruuam jìt-jaiและláeสร้างsâangความเป็นปึกแผ่นkwaam bpen bpèuk pàenให้กับhâi gàpผู้คนpôo konในnaiชุมชนchum-chonด้วยdûuay
城市守护圣物的存在不仅具有宗教意义,而且还作为精神支柱,在社区人民中创造凝聚力。
单词拆解
+
พระคู่เมืองprá kôo meuuangพระคู่เมืองprá kôo meuuang城市的受尊崇守护佛像