ผอบไม้
pà-òp-máai释义
1名词C1
带盖小木匣;木盒
一种传统的带盖木制小匣子或盒子,通常用于盛放珍贵物品或仪式用品。
例句
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai外祖母;对老年女性的尊称เก็บgèpเก็บgèp1保存;储存;收好2收集;捡起;集中3整理;收拾4收获;采摘(水果/花卉)5收费;收取(费用或款项)6塞入;扎起(头发/衣服)เครื่องหอมkrʉ̂ʉang-hɔ̌ɔmเครื่องหอมkrʉ̂ʉang-hɔ̌ɔm香料;熏香;芳香用品ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留待后用;备用3保持原状;留着不动4表示保留或维持某种状态5留(头发、胡须等)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ผอบไม้pà-òp-máaiผอบไม้pà-òp-máai带盖小木匣;木盒ใบbaiใบbai1叶子;树叶2单;票;卡;账单;收据3用于叶子、纸张、容器等物品的量词4执照;许可证;证书5刀片;刀刃;桨叶เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的;较年轻的;最年轻的3次要的;轻微的บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)โต๊ะเครื่องแป้งdtó-krʉ̂ʉang-bpɛ̂ɛngโต๊ะเครื่องแป้งdtó-krʉ̂ʉang-bpɛ̂ɛng梳妆台
祖母把她的传统香水存放在梳妆台上的一个小木匣里。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ผอบไม้读作ผะ-อบ-ไม้?
pà-òp-máai
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
pà
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ผอบไม้pà-òp-máaiผอบไม้pà-òp-máai带盖小木匣;木盒带盖小木匣;木盒单词