ปั้กๆ
bpâk-bpâk释义
1副词B2
连续的砰砰声或击打声
用来形容连续且沉闷的重击声，如某物被撞击、敲打或砍劈时发出的声音。
例句
เขาkăoเขาkăo1他；她2他们（视语境而定）3角4山；山丘โกรธgròhtโกรธgròht1生气的；愤怒的2对...生气มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ทุบโต๊ะtúp dtóทุบโต๊ะtúp dtó1拍桌子2作出坚定的最终决定เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大声的；吵闹的2巨响ปั้กๆbpâk-bpâkปั้กๆbpâk-bpâk连续的砰砰声或击打声หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2很；非常；十分（伊善方言）ครั้งkrángครั้งkráng1次；回2表示次数的量词
他非常生气，用力拍了好几次桌子，发出砰砰的响声。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ปั้กๆ读作ปั้ก-ปั้ก？
bpâk-bpâk
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
bpâk
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |