นะจ๊ะ(ná já)

释义

1助词B1

友善/轻柔的句末助词

加在句末的语助词,使语气听起来友善、轻柔且温和。常用于非正式或亲昵的对话中。

例句

อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leum别忘了(做某事或带某物)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃饭;用餐(泛指)2吃米饭(字面意)3吃饭;聚餐นะจ๊ะná jáนะจ๊ะná já友善/轻柔的句末助词
亲爱的,别忘了吃饭。

相关单词

近义词

นะคะná-káนะคะná-ká礼貌语气词(女性用,缓和语气)

礼貌语气词(女性用,缓和语气)

单词拆解

นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)第 1 部分
+
จ๊ะjáจ๊ะjá1表示礼貌的句末语气词(友好/缓和语气)2哎?;什么事?(友好应答)第 2 部分
นะจ๊ะná jáนะจ๊ะná já友善/轻柔的句末助词
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款