ท่งนา(tông naa)

释义

1名词B1

稻田；水稻田

稻田或水稻田。（泰国东北部/依善方言中 ทุ่งนาทุ่งนาtûng naa稻田；水田 的说法）。

例句

อีพ่อee pôrอีพ่อee pôr父亲；爸爸（伊善方言）ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1供养；维持2饲养（宠物）；养3喂食4请客；做东5抚养；养育ควายkwaaiควายkwaai1傻子；白痴（侮辱语）2水牛อยู่yòoอยู่yòo1进行或持续标记2存在；留存3位于；在4居住；停留ท่งนาtông naaท่งนาtông naa稻田；水稻田
爸爸去稻田里照看水牛了。
还有 3 个例句
หน้าหนาวnâa năaoปีนี้bpee néeอากาศaa-gàatดีคักdee kákข่อยkòiมักmákไปbpaiย่างเล่นyâang lênแถวtăeoท่งนาtông naa
今年冬天天气非常好。我喜欢去稻田周围散步。
พอporฝนfŏnเริ่มrêrmตกdtòkชาวบ้านchaao bâanกะgàพากันpaa ganเตรียมโตdtriiam dtohลงไปlong bpaiเฮ็ดนาhét naaอยู่yòoท่งนาtông naa
雨一开始下，村民们就准备去稻田里干活。
ภาพpâapของkŏngท่งนาtông naaสีเขียวขจีsĕe kĭiao kà-jeeสุดลูกหูลูกตาsùt lôok hŏo lôok dtaaสามารถsăa-mâatซ่อยsôiเยียวยาจิตใจyia-yaa jìt jaiคนkonที่têeเมื่อยล้าmêuuai láaได้ดีdâai dee
一望无际的绿色稻田景象真的能帮助治愈疲惫的心灵。

相关单词

单词拆解

ท่งtôngท่งtông田野；稻田第 1 部分
+
นาnaaนาnaa稻田；水田第 2 部分
ท่งนาtông naaท่งนาtông naa稻田；水稻田