จังๆ

jang jang

释义

1副词B2

正中地；直接地；重重地（指打击/动作）

描述一个动作直接、正中或完全地落下，而不是擦过或轻轻掠过（例如：被结结实实地击中）

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มัวแต่muua dtàeมัวแต่muua dtàe只顾；沉迷于（而忽视其他）มองmongมองmong1[动] 看；注视2注视；观察3看待；认为；视为ทางtaangทางtaang1路；路线；道路；路径2方向；方位；面；侧3方法；手段；方式4通过；经由（手段或渠道）5量词：用于道路/路线/方法6在……方面；在……领域7方；面（代表机构/团体）อื่นèunอื่นèun1其他的；不同的；另外的2其他的；另一个เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过เดินชนdern chonเดินชนdern chon走路撞到ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门；大门；入口2球门；进球3量词：门；大门；进球4门户；获取机会的途径（比喻）จังๆjang jangจังๆjang jang正中地；直接地；重重地（指打击/动作）
他当时正看着别处，所以直接撞在了门上。
还有 3 个例句
ลูกบอลlôok bonกระเด้งgrà-dêngมาmaaโดนdohnหัวhŭuaเขาkăoจังๆjang jangเลยloie
球弹起来，正正地砸在了他的头上。
นักมวยnák muuayปล่อยbplòiหมัดmàtขวาkwăaตรงdtrongเข้าที่kâo têeหน้าnâaคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoจังๆjang jang
拳击手的一记右手直拳正中对手面部。
ตอนdtonกำลังจะgam-lang jàเลี้ยวlíiaoรถrótผมpŏmเห็นhĕnมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiคันkanหนึ่งnèungพุ่งpûngออกมาòk maaตัดหน้าdtàt nâaจังๆjang jangเลยloieเบรกbèekแทบtâepไม่ทันmâi tan
我正要转弯时，看到一辆摩托车突然冲出来挡在我前面，我差点来不及刹车。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

为什么จังๆ读作จัง-จัง？

jang jang

泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。

下面的声调规则按实际读出的音节来分析。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

中平调

jang

平稳，用平常说话的音高。

中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词