คุยโต

kui-dtoo

释义

1动词B1

吹嘘；自夸

以过度骄傲的方式谈论自己的能力或成就；吹嘘。

例句

เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）คุยโตkui-dtooคุยโตkui-dtoo吹嘘；自夸ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评ตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1自己；我自己；你自己；他们自己2你（亲昵称呼）3自己；自我เก่งgèngเก่งgèng1熟练的；擅长2聪明的；机灵的3擅长；做得好ที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1最（最高级）2极；非常（口语）3最终；最后
他喜欢吹嘘自己是最棒的。
还有 3 个例句
พอpɔɔได้dâaiเลื่อนตำแหน่งlʉ̂ʉan-dtam-nɛ̀ngเขาkǎoก็gɔ̂เริ่มrə̂əmคุยโตkui-dtooกับgàpเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan
升职后，他开始向同事们吹嘘。
เลิกlə̂əkคุยโตkui-dtooได้แล้วdâai-lɛ́ɛoไม่มีmâi-miiใครkraiเขาkǎoเชื่อchʉ̂ʉaเธอtəəหรอกrɔ̀k
别吹牛了，没人会相信你的。
คนkonที่tîiประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètอย่างแท้จริงyàang-tɛ́ɛ-jingมักจะmák-jàไม่mâiคุยโตkui-dtooโอ้อวดôo-ùuatความสามารถkwaam-sǎa-mâatของkɔ̌ɔngตนเองdton-eeng
真正成功的人往往不会夸耀自己的能力。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -ย 结尾，所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

中平调

kui

平稳，用平常说话的音高。

低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

单词拆解

คุยkuiคุยkui1[动] 聊天；交谈2讨论；商谈3吹嘘；自夸4与潜在伴侣交往、互相了解（口语）[动] 聊天；交谈第 1 部分
+
โตdtooโตdtoo1生长；成长2大的；成年的生长；成长第 2 部分
คุยโตkui-dtooคุยโตkui-dtoo吹嘘；自夸吹嘘；自夸单词

相关单词