ขอบทาง

kɔ̀ɔp-taang

释义

1名词B1

路边；道路边缘

道路的边缘或边界；沿路边延伸的区域。

例句

รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的เสียsǐiaเสียsǐia1损坏；出故障2变质；毁坏；受损3支付4失去；丧失；浪费5去世；逝世6表示强调、完成或坚决语气的助词เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定จอดjɔ̀ɔtจอดjɔ̀ɔt1停放（车辆）；停车2停放；停泊（车辆或船只）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ขอบทางkɔ̀ɔp-taangขอบทางkɔ̀ɔp-taang路边；道路边缘
他的车坏了，所以他不得不把它停在路边。
还有 3 个例句
ตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnการเดินgaan-dəənตามdtaamขอบทางkɔ̀ɔp-taangอาจจะàat-jàอันตรายan-dtà-raaiเพราะprɔ́รถrótมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěn
晚上，沿着路边走可能会很危险，因为汽车看不见你。
เทศบาลtêet-sà-baanกำลังgam-langปลูกbplùukต้นไม้dtôn-máaiริมrimขอบทางkɔ̀ɔp-taangเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmพื้นที่สีเขียวpʉ́ʉn-tîi-sǐi-kǐiaoในเมืองnai-mʉʉang
市政府正在路边植树，以增加城市的绿化空间。
อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakคนขับkon-kàpหักหลบhàk-lòpรถจักรยานยนต์rót-jàk-grà-yaan-yonที่tîiขี่kìiชิดchítขอบทางkɔ̀ɔp-taangมากเกินไปmâak-gəən-bpai
事故发生的原因是司机为了避开一辆靠路边行驶太近的摩托车而转向。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

低调

kɔ̀ɔp

起点低并保持低，略微下降。

高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1边缘；边界2空白边；页边距3帽檐；杯口；边缘4唇口；凸缘（容器或开口处）5界限；边缘（比喻义）边缘；边界第 1 部分
+
ทางtaangทางtaang1路；路线；道路；路径2方向；方位；面；侧3方法；手段；方式4通过；经由（手段或渠道）5量词：用于道路/路线/方法6在……方面；在……领域7方；面（代表机构/团体）路；路线；道路；路径第 2 部分
ขอบทางkɔ̀ɔp-taangขอบทางkɔ̀ɔp-taang路边；道路边缘路边；道路边缘单词

相关单词