การเอา

gaan-ao

释义

1名词B1

拿取；获得

拿取或获得某物的行为。

例句

การเอาgaan-aoการเอาgaan-ao拿取；获得ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1其他人；别人2其他人；另一个人ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于โดยdooiโดยdooi1由；通过；经由2以……的方式；……地3根据；依照ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ขออนุญาตkɔ̌ɔ-à-nú-yâatขออนุญาตkɔ̌ɔ-à-nú-yâat1[动] 请求允许2[叹] 打扰一下；劳驾（请求允许时）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况นิสัยní-sǎiนิสัยní-sǎi1习惯2性格；性情ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1不好；糟糕；（质量/状况等）差2不当的；不道德的3不舒服的；不佳的4差劲地；不好地
未经允许拿别人的东西是一种坏习惯。
还有 3 个例句
การเอาเปรียบgaan-ao-bprìiapเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanจะjàทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatในnaiการทำงานgaan-tam-ngaanแย่ลงyɛ̂ɛ-long
占同事便宜的行为会使工作氛围恶化。
ตำรวจdtam-rùuatกำลังgam-langสืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuanเรื่องrʉ̂ʉangการเอาgaan-aoเงินngənของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtไปbpaiใช้cháiส่วนตัวsùuan-dtuua
警方正在调查将公司资金挪作私用的行为。
การเอาgaan-aoข้อมูลส่วนบุคคลkɔ̂ɔ-muun-sùuan-bùk-konของkɔ̌ɔngลูกค้าlûuk-káaไปbpaiขายต่อkǎai-dtɔ̀ɔถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการกระทำgaan-grà-tamที่tîiผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎaiอย่างyàangร้ายแรงráai-rɛɛng
将客户的个人数据拿去转售的行为被视为严重的违法行为。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -ร 结尾，所以是活音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

中平调

gaan

平稳，用平常说话的音高。

中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

การgaanการgaan1名词化前缀2工作；事务；任务3事务；事情名词化前缀第 1 部分
+
เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8一直（做）；不停地（动词＋เอา ๆ）拿；获取；挑选第 2 部分
การเอาgaan-aoการเอาgaan-ao拿取；获得拿取；获得单词

相关单词