C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

11,715 words
อาราธนา
aa-râat-tá-naa

[to] invoke; request blessings

ธรรมวินัย
tam-má-wí-nai

Buddhist doctrine and monastic discipline

เชือด
chʉ̂ʉat

[to] slice; slit

นับถือเฒ่า
náp-tʉ̌ʉ-tâo

[to] respect old people

ตอนเรนเดอร์
dtɔɔn-reen-də̂ə

during rendering; at render time

แพทย์แผนไทย
pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-tai

Thai traditional medicine practitioner

คีย์เชนจ์
kii-cheen

key change; modulation (music)

ในบริดจ์
nai-brìt

in bridge (card game context)

พึ่งพาแลนทาไนด์
pʉ̂ng-paa-lɛɛn-taa-nai

lanthanide-dependent

คาบวัน
kâap-wan

daytime portion of a cycle

ด้อมทุ่มสตรีม
dɔ̂ɔm-tûm-sà-dtriim

the fandom goes all out streaming

เวหา
wee-hǎa

sky; heavens (poetic)

การฟลูออเรสเซนส์
gaan-fluu-ɔɔ-rêet-seen

fluorescence (light emitted after absorption)

รามาน
raa-maan

Raman; relating to Raman scattering/spectroscopy

พระราชอัธยาศัย
prá-râat-chá-àt-tá-yaa-sǎi

His Majesty’s disposition / inclination

พระราชาประทับ
prá-raa-chaa-bprà-táp

the king resides; the king sits

พระราชาเสด็จ
prá-raa-chaa-sà-dèt

the king proceeds (royal)

เสริมฤทธิ์
sə̌əm-rít

synergistic; potentiating

เปี๊ยะ
bpía

smack; crack (sound)

กองพลน้อย
gɔɔng-pon-nɔ́ɔi

brigade (military)

ทิฏฐิ
tít-tì

fixed/wrong view (Buddhist)

คำนวณอัพไซด์
kam-nuuan-àp-sai

[to] calculate the upside (potential gain)

ก้นหอยกลาง
gôn-hɔ̌ɔi-glaang

middle cochlear turn (anatomy)

หม่อม
mɔ̀ɔm

consort of a prince (commoner rank)

นัวร์ชัดเจน
nuua-chát-jeen

distinctly noir; unmistakably noir

แวง
wɛɛng

[to] glance; cast a sidelong look (dialect/poetic)

ผมไฟ
pǒm-fai

a baby's birth hair

ทรูพุต
truu-pút

throughput; processing rate

ดื้อเฟจ
dʉ̂ʉ-fêet

phage-resistant (of bacteria)

เขาพระสุเมรุ
kǎo-prá-sù-mee-rú

Mount Meru (cosmic mountain)

ทรานซิชันแมตช์
traan-sí-chan-mɛ̂ɛt

transition-dominant match

เป็นนิตย์
bpen-nít

habitually; invariably; always (formal)

คีย์ซอล
kii-sɔɔn

G clef; treble clef

ฤทธานุภาพ
rít-taa-nú-pâap

potency; efficacy; formidable power (formal)

อนุกรมผลคูณ
à-nú-grom-pǒn-kuun

infinite product (math)

อุปนัย
ù-bpà-nai

mathematical induction

ยังอิงฐานันดร
yang-ing-tǎa-nan-dɔɔn

still status-bound; hierarchical

ทรัพยากรอิงฐานันดร
sáp-pá-yaa-gɔɔn-ing-tǎa-nan-dɔɔn

rank-based resources; status-based resources

ยูโอเวอร์โหลด
yuu-oo-wə̂ə-lòot

U-phase overload (alarm/fault)

ไครโอ
krai-oo

cryo (devices/processes using low temperatures)

อีเอ็ม
ii-em

EM (Effective Microorganisms)

หลักพิชัยสงคราม
làk-pí-chai-sǒng-kraam

principles of warfare; art of war

จัตุรมาตร
jàt-dtù-rá-mâat

iambic (four iambs)

ตัดพจน์
dtàt-pót

aposiopesis; ellipsis (rhet.)

เขียวแซม
kǐiao-sɛɛm

green interspersed; flecked with green

ไฮไดรด์
hai-drai

hydride

ชารสมินต์
chaa-rót-min

mint-flavored tea

ออโตเมชัน
ɔɔ-dtoo-mee-chan

automation (field)

ทฤษฎีหลักสูตร
trít-sà-dii-làk-sùut

curriculum theory

ทรานเชียนต์
traan-chiian

transient (short‑duration spike/change)

ออกตรา
ɔ̀ɔk-dtraa

[to] issue under seal; affix an official seal

อันธพาล
an-tá-paan

bullying; thuggish

พระแม่คงคา
prá-mɛ̂ɛ-kong-kaa

Ganga; goddess of water

สารบบ
sǎa-rá-bòp

system; framework

ซูเปอร์อัลลอยเกรนเดียว
suu-bpə̂ə-an-lɔɔi-green-diiao

single-crystal superalloy

ดง
dong

classifier: thicket/dense growth (rare)

โศกซึม
sòok-sʉm

melancholy; dejected

สปัตเตอริง
sà-bpàt-dter-ring

sputtering (thin-film process)

สังฆาฏิ
sǎng-kaa-dtì

sanghāti; outer robe of a Buddhist monk

เด้า
dâo

[to] thrust the hips; hump

ประโคม
bprà-koom

[to] hype up [sth]; publicize [sth] widely

คุมแบ็กบีต
kum-bɛ̀k-bìit

[to] keep; control the backbeat (in music)

กอสเปล
gɔ̀ɔt-bplee

the Gospel (Christian message/scripture) [informal/rare]

โกสต์
góot

[to] ghost (gaming)

เหมือนใย
mʉ̌ʉan-yai

like a web/fibers; threadlike

ทุนเปรียบเทียบ
tun-bprìiap-tîiap

comparative capital; relative endowments; comparative advantage

เรด
rêet

[to] raid; conduct a raid

พรรณนาชะตากรรม
pan-ná-naa-chá-dtaa-gam

[to] describe [sb]'s fate or destiny

ปฏิรูปเทศาภิบาล
bpà-dtì-rûup-tee-sǎa-pí-baan

[to] reform the provincial administration (Thesaphiban system)

วางศิลาฤกษ์
waang-sì-laa-rə̂ək

[to] lay a foundation stone; hold a cornerstone ceremony

ราชสันตติ
râat-chá-sǎn-dtà-dtì

royal lineage

ธำรงเสถียรภาพ
tam-rong-sà-tǐian-rá-pâap

[to] maintain or preserve stability [of sth]

คณะมนตรี
ká-ná-mon-dtrii

council; council of advisers

ราชสภา
râat-chá-sà-paa

royal council; council serving a monarch

เอ็มอาร์ไอ
em-aa-ai

MRI machine; MRI scanner

ลิปซิงก์
líp-sing

lip-sync (mouth–audio alignment)

สัจ
sàt

truth; reality (formal/literary)

แยกแยะอคติ
yɛ̂ɛk-yɛ́-à-ká-dtì

[to] discern bias; separate out prejudice

ดิสทริบิวชันหนัง
dít-trì-biu-chan năng

film distribution

ดิฟเฟรคชัน
díp-frêek-chân

diffraction (wave bending/spreading)

พิจารณามโนกรรม
pí-jaa-rá-naa-má-noo-gam

[to] contemplate one's mental actions; reflect on thoughts/intentions

สำนักเรียน
sǎm-nák-riian

(archaic) school; academy

ซิลเวอร์ไนเตรต
sin-wêr nai-dtrèt

silver nitrate

สำเหนียก
sǎm-nìiak

[to] take heed; be mindful of; take to heart

เกียรติวงศ์ตระกูล
gìiat-dtì-wong dtrà-goon

honor of the family; family prestige

เฉก
chèek

like; as (formal/literary)

รถไฟโกลาหล
rót-fai-goo-laa-hǒn

chaotic train

เอ็กซ์โพเนนเชียล
ék-poo-neen-chiian

exponential (mathematics)

อินเจ็กทีฟ
in-jèk-tîip

injective; one-to-one (mathematics)

โลกีย์
loo-gii

sexual; sensual

พระอภัยมณี
prá-à-pai-má-nii

Thai epic poem by Sunthorn Phu

ดิสทริบิวต์
dít-trì-bìut

[to] allocate/spread across parts or nodes

เจลโลเอฟเฟกต์
jeen-loo-éep-fêek

Jello effect; rolling shutter distortion

โพซิตรอน
poo-sí-dtrɔɔn

positron; antielectron

ฉบับจิตรกรรม
chà-bàp-jìt-dtrà-gam

painting version; painted adaptation

ลอยแพ
lɔɔi-pɛɛ

[to] set [sb] adrift on a raft

จัดแคมเปญสตรีทโรดทริป
jàt kaem-bpayn sà-dtrèet rôht tríp

[to] organize a road-trip campaign

กดบิลด์
gòt-bin

[to] click/tap Build; trigger a build

พร้อมพารามิเตอร์คอนฟิก
prɔ́ɔm-paa-raa-mí-dtə̂ə-kɔɔn-fík

with configuration parameters

จารอักขระ
jaan-àk-kà-rà

[to] inscribe sacred characters; engrave letters