Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#33501
สัญญาเวทยิตนิโรธ
sǎn-yaa-wee-tá-yít-ní-rôot

cessation of perception and feeling (Buddhism)

Rank#33502
พระสันตะปาปา
prá-sǎn-dtà-bpaa-bpaa

the Pope

Rank#33503
สิงโตคำราม
sǐng-dtoo-kam-raam

a roaring lion

Rank#33504
หลักสูตรภาษา
làk-sùut-paa-sǎa

language course; language curriculum

Rank#33505
เหาะเหิน
hɔ̀-hə̌ən

[to] fly; [to] soar

Rank#33506
เอิกเกริก
èrk-gèrk

boisterous; jubilant; ostentatious

Rank#33507
ในติ๊กต๊อก
nai-dtík-dtɔ́ɔk

on TikTok; within TikTok

Rank#33508
ใจเสาะ
jai-sɔ̀

timid; faint‑hearted; easily frightened

Rank#33509
ชุดกิโมโน
chút-gì-moo-noo

kimono

Rank#33510
ปรองดองกัน
bprɔɔng-dɔɔng-gan

[to] be in harmony; get along with one another

Rank#33511
เอาไส้
ao-sâi

[to] choose a filling (for food)

Rank#33512
หลากสีสัน
làak-sǐi-sǎn

multicolored; colorful

Rank#33513
เนื้อหาวิชา
nʉ́ʉa-hǎa-wí-chaa

subject matter; course content

Rank#33514
ปืนเล็ก
bpʉʉn-lék

small arms (military)

Rank#33515
มื้อใหญ่
mʉ́ʉ-yài

big meal; feast

Rank#33516
ตบมุข
dtòp-múk

[to] deliver a punchline

Rank#33517
มีภาษีดีกว่า
mii-paa-sǐi-dii-gwàa

[to] have the edge; be favored

Rank#33518
วชิรวิชญ์
wá-chí-rá-wít

a Thai masculine given name

Rank#33519
แวบเข้ามา
wɛ̂ɛp-kâo-maa

[to] pop into [sb]'s head

Rank#33520
เหมาะมือ
mɔ̀-mʉʉ

handy; fitting well in the hand

Rank#33521
ออร์โธ
ɔɔ-too

ortho; orthopedics

Rank#33522
บิตคอยน์
bìt-kɔɔi

Bitcoin; decentralized cryptocurrency

Rank#33523
เบียร์สด
biia-sòt

draught/draft beer; beer on tap

Rank#33524
เสียงห้าว
sǐiang-hâao

deep, gruff voice; husky voice

Rank#33525
เรื่องเล็กๆ น้อยๆ
rêuuang lék lék nói nói

minor matters; trivial details

Rank#33526
คัป
káp

cup (loanword; container or unit)

Rank#33527
กีตาร์โปร่ง
gii-dtâa-bpròong

acoustic (steel-string) guitar

Rank#33528
ตลาดนัดจตุจักร
dtà-làat-nát-jà-dtù-jàk

Chatuchak Weekend Market

Rank#33529
พายุฤดูร้อน
paa-yú-rʉ́-duu-rɔ́ɔn

summer storm

Rank#33530
สศช.
sŏr sòr chor

NESDC

Rank#33531
การยึดถือ
gaan-yʉ́t-tʉ̌ʉ

adherence; observance

Rank#33532
ปัจจยตา
bpàt-jà-yá-dtaa

conditionality; causality

Rank#33533
คาดเข็มขัดนิรภัย
kâat-kěm-kàt-ní-rá-pai

[to] fasten a seatbelt

Rank#33534
ไถ่ถาม
tài-tǎam

[to] inquire; ask; ask after [sb]

Rank#33535
เภสัชศาสตร์
pee-sàt-chá-sàat

pharmacy; pharmaceutical sciences (academic field)

Rank#33536
ไบโอติน
bai-oo-dtin

biotin; vitamin B7

Rank#33537
เสด็จฯ
sà-dèt

[to] go; come; proceed (royal, written abbreviation)

Rank#33538
สเตอร์ลิง
sà-dtəə-ling

pound sterling (GBP); UK currency

Rank#33539
อย่างไม่เป็นธรรม
yàang-mâi-bpen-tam

unfairly; unjustly

Rank#33540
ชายวัยกลางคน
chaai-wai-glaang-kon

middle-aged man

Rank#33541
การสืบค้น
gaan-sʉ̀ʉp-kón

searching; lookup

Rank#33542
สมัยรัตนโกสินทร์
sà-mǎi-rát-dtà-ná-goo-sǐn

Rattanakosin era (1782–present)

Rank#33543
ผู้สัมผัส
pûu-sǎm-pàt

contact (exposed person)

Rank#33544
ไมโครคอนโทรลเลอร์
mai-kroo-kɔɔn-troon-lə̂ə

microcontroller (MCU)

Rank#33545
อย่างคร่าวๆ
yàang krâao-krâao

roughly; approximately

Rank#33546
แนวผม
nɛɛo-pǒm

hairline

Rank#33547
แผ่นทอง
pɛ̀n-tɔɔng

gold leaf; thin sheet of gold

Rank#33548
สิ้นไตรมาส
sîn-dtrai-mâat

end of the quarter

Rank#33549
ยาวเฟื้อย
yaao-fʉ́ʉai

very long; trailing

Rank#33550
หกคะเมน
hòk-ká-meen

[to] tumble; [to] somersault

Rank#33551
ศัพท์เทคนิค
sàp-ték-nìk

technical term

Rank#33552
แชทกลุ่ม
chɛ́t-glùm

group chat

Rank#33553
เทปใส
têep-sǎi

clear adhesive tape

Rank#33554
การเฉลิมพระเกียรติ
gaan-chà-lə̌əm-prá-gìiat

honoring royalty; royal commemoration

Rank#33555
ครูฝึกสอน
kruu-fʉ̀k-sɔ̌ɔn

student teacher; trainee teacher

Rank#33556
ราชคฤห์
râat-chá-krút

Rajagriha

Rank#33557
ภาพรังสี
pâap-rang-sǐi

radiograph; X-ray image

Rank#33558
พาไปเดินเล่น
paa-bpai-dəən-lên

[to] take someone or a pet for a walk

Rank#33559
จัดแผน
jàt-pɛ̌ɛn

[to] plan; [to] organize a plan

Rank#33560
ราชาภิเษก
raa-chaa-pí-sèek

coronation (of a king); enthronement

Rank#33561
ยศศักดิ์
yót-sàk

rank; title; status; prestige

Rank#33562
พลังงานนิวเคลียร์
pá-lang-ngaan-niu-kliia

nuclear energy

Rank#33563
ด้านการเกษตร
dâan-gaan-gà-sèet

agricultural; in the field of agriculture

Rank#33564
ร่วมลงนาม
rûuam-long-naam

[to] co-sign; sign jointly

Rank#33565
ระบาดวิทยา
rá-bàat-wít-tá-yaa

epidemiology

Rank#33566
มิริน
mí-rin

mirin (sweet rice wine for cooking)

Rank#33567
เอกสารอ้างอิง
èek-gà-sǎan-âang-ing

reference document; source

Rank#33568
การบอกต่อ
gaan-bɔ̀ɔk-dtɔ̀ɔ

word-of-mouth; referral

Rank#33569
คลองลัด
klɔɔng-lát

shortcut canal

Rank#33570
ความสุขสงบ
kwaam-sùk-sà-ngòp

peace and happiness; tranquility

Rank#33571
บัญชีลูกค้า
ban-chii-lûuk-káa

customer account

Rank#33572
ทองหมั้น
tɔɔng-mân

engagement gold; betrothal gold

Rank#33573
กล่องเสียง
glɔ̀ng-sǐiang

larynx; voice box

Rank#33574
ใบโพ
bai-poo

Bodhi leaf

Rank#33575
ขวัญเสีย
kwǎn-sǐia

[to] be frightened; be demoralized

Rank#33576
ทันรถไฟ
tan-rót-fai

[to] catch the train; be in time for the train

Rank#33577
นุ่มฟู
nûm-fuu

soft and fluffy; light and airy

Rank#33578
ขอบสระ
kòp sà

pool edge; poolside

Rank#33579
แบ่งภาค
bɛ̀ng-pâak

[to] manifest in multiple bodies; divide oneself; bilocate

Rank#33580
ป่าดงดิบ
bpàa-dong-dìp

rainforest; jungle

Rank#33581
สมานแผล
sà-măan plăe

[to] heal a wound

Rank#33582
สถาปัตยกรรมศาสตร์
sà-tăa-bpàt-dtà-gam-sàat

architecture (as a field of study)

Rank#33583
ลมหายใจสุดท้าย
lom-hǎai-jai-sùt-táai

last breath; dying breath

Rank#33584
ไม่ลึกซึ้ง
mâi-lʉ́k-sʉ́ng

shallow; superficial

Rank#33585
กระจ่างชัด
grà-jàang-chát

clear; obvious

Rank#33586
ปักษา
bpàk-sǎa

bird (literary/formal)

Rank#33587
การทับ
gaan-táp

pressing down; crushing

Rank#33588
นัดเดท
nát-dèet

[to] arrange a date; [to] schedule a date

Rank#33589
ความสำรวม
kwaam-sǎm-ruuam

self-restraint; composure; modesty; reserve

Rank#33590
อยู่ยงคงกระพัน
yùu-yong-kong-grà-pan

invulnerable; invincible

Rank#33591
การดำรงตำแหน่ง
gaan-dam-rong-dtam-nɛ̀ng

tenure; holding a position

Rank#33592
ผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง
pûu-mii-sùuan-gìiao-kɔ̂ɔng

involved person; stakeholder; concerned party

Rank#33593
ขนาดจริง
kà-nàat-jing

actual size

Rank#33594
ขยะเปียก
kà-yà-bpìiak

wet waste; organic waste

Rank#33595
เอดิสัน
ee-dì-sǎn

Edison

Rank#33596
ที่ชัง
tîi-chang

detested person; object of hatred (literary)

Rank#33597
รอยประ
rɔɔi-bprà

dotted line; perforation

Rank#33598
ปล่องภูเขาไฟ
bplɔ̀ɔng-puu-kǎo-fai

volcanic crater

Rank#33599
สายป่านยาว
sǎai-bpàan-yaao

having substantial financial resources; financially well-backed

Rank#33600
ลูกนิมิต
lûuk-ní-mít

spherical stone buried to establish a Buddhist ordination boundary