มีภาษีดีกว่า

mee paa-sĕe dee gwàa

Meanings

1NounB2

[to] have the edge; be favored

for [sb]/[sth] to have the edge over others; to be favored or more likely to win.

Examples

คนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)หลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1language; tongue2register; jargon; specialized languageย่อมyômย่อมyômnaturally; as expectedมีภาษีดีกว่าmee paa-sĕe dee gwàaมีภาษีดีกว่าmee paa-sĕe dee gwàa[to] have the edge; be favoredในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การสมัครงานgaan sà-màk ngaanการสมัครงานgaan sà-màk ngaanjob applicationกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1foreign; from abroad2a foreigner; foreign national
People who can speak multiple languages certainly have an edge when applying for jobs at foreign companies.

Related Words

Word Breakdown

มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoPart 1
+
ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1tax2duty; tariffPart 2
+
ดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1better; preferable (comparative of 'ดี')2had better; would rather (suggestion/decision)Part 3
มีภาษีดีกว่าmee paa-sĕe dee gwàaมีภาษีดีกว่าmee paa-sĕe dee gwàa[to] have the edge; be favored