ใจเสาะ(jai sò)

Meanings

1AdjectiveB2

timid; faint‑hearted; easily frightened

Timid and easily scared; lacking courage when facing difficulty or danger.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)กล้าglâaกล้าglâa1brave; courageous2to dare3seedling; young plant4bravely; boldlyดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng[to] watch a movieผีpĕeผีpĕe1ghost; spirit2spirit; demon3obsessive fan (slang, as prefix ผี-)หรอกròkหรอกròk1emphatic denial (actually not; certainly not)2assurance/softener particle (explanatory tone)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleใจเสาะjai sòใจเสาะjai sòtimid; faint‑hearted; easily frightenedจะตายjà dtaaiจะตายjà dtaaiextremely; terribly (post‑posed intensifier)
He doesn't dare watch horror movies; he's extremely timid.

Related Words

Word Breakdown

ใจjaiใจjai1heart; mind; feelings; spirit2kindness; compassion; generosity3courage; spirit; morale4intention; will; willingness5core; essence (in compounds)Part 1
+
เสาะsòเสาะsò[to] search for; seek; explorePart 2
ใจเสาะjai sòใจเสาะjai sòtimid; faint‑hearted; easily frightened