Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#29101
บังคับใจ
bang-káp-jai

[to] control or force one's feelings; compel oneself

Rank#29102
ภควา
pá-ká-waa

Bhagavā; the Blessed One (title of the Buddha)

Rank#29103
การสิ้นเปลือง
gaan-sîn-bplʉʉang

wastage; wastefulness

Rank#29104
กลุ่มย่อย
glùm-yɔ̂ɔi

subgroup; subset

Rank#29105
เหตุระเบิด
hèet-rá-bə̀ət

explosion; bombing

Rank#29106
การซักผ้า
gaan-sák-pâa

washing clothes; doing the laundry

Rank#29107
แครกเกอร์
krɛ̂ɛk-gə̂ə

cracker (savory, crisp biscuit)

Rank#29108
อาหารแปรรูป
aa-hǎan-bprɛɛ-rûup

processed food

Rank#29109
เฉือนคม
chʉ̌ʉan-kom

[to] outwit; [to] outdo in skill

Rank#29110
ยืนคุม
yʉʉn-kum

[to] stand supervising; [to] oversee

Rank#29111
กุลา
gù-laa

itinerant trader from Burma (esp. Shan/Mon)

Rank#29112
เนคไท
nêek-tai

necktie; tie

Rank#29113
ซีรีส์วาย
sii-rîi-waai

BL series (boys' love drama)

Rank#29114
สถานที่ติดตั้ง
sà-tǎan-tîi-dtìt-dtâng

installation site

Rank#29115
อาหารกล่อง
aa-hǎan-glɔ̀ng

boxed meal; boxed lunch

Rank#29116
เถลิง
tà-lə̌əng

[to] ascend; [to] assume or hold a throne

Rank#29117
เกาะสุรินทร์
gɔ̀-sù-rin

Surin Islands; Ko Surin

Rank#29118
กระสา
grà-sǎa

heron; stork

Rank#29119
หูกา
hǔu-gaa

teapot handle

Rank#29120
เมืองตรัง
mʉʉang-dtrang

Trang City

Rank#29121
พันนา
pan-naa

ancient administrative district; ancient land measurement

Rank#29122
น่าหวาดเสียว
nâa-wàat-sǐiao

hair-raising; scary-thrilling

Rank#29123
ดูแลรับผิดชอบ
duu-lɛɛ-ráp-pìt-chɔ̂ɔp

[to] take care of and be responsible for [sb/sth]

Rank#29124
เสียน้ำใจ
sǐia-náam-jai

[to] have one's feelings hurt; [to] be offended

Rank#29125
เข้าจังหวะ
kâo-jang-wà

[to] be in rhythm; [to] be well-timed

Rank#29126
อนิเมชัน
à-nì-mee-chan

animation (film/graphics)

Rank#29127
สื่อสังคมออนไลน์
sʉ̀ʉ-sǎng-kom-ɔɔn-laai

social media

Rank#29128
เตียงคู่
dtiiang-kûu

twin beds; double bed

Rank#29129
หินทราย
hǐn-saai

sandstone

Rank#29130
ปลาเน่า
bplaa-nâo

rotten fish

Rank#29131
ติดผล
dtìt-pǒn

[to] bear fruit; [to] set fruit

Rank#29132
กระทำชำเรา
grà-tam-cham-rao

[to] have sexual intercourse with [sb] (legal)

Rank#29133
นิยายไทย
ní-yaai-tai

Thai novel

Rank#29134
ฟู้ดคอร์ท
fúut-kɔ́ɔt

food court

Rank#29135
แผ่นบาง
pɛ̀n-baang

thin sheet; thin layer; foil

Rank#29136
วิศวกรรมโยธา
wít-sà-wá-gam-yoo-taa

civil engineering

Rank#29137
ความพิการ
kwaam-pí-gaan

disability; impairment

Rank#29138
ชื่อผู้ใช้
chʉ̂ʉ-pûu-chái

username

Rank#29139
ท้ายแถว
táai-tɛ̌ɛo

back of the line; end of the row

Rank#29140
เป็นชนวน
bpen-chá-nuuan

[to] trigger; [to] spark [sth]

Rank#29141
ระดับน้ำตาลในเลือด
rá-dàp-nám-dtaan-nai-lʉ̂ʉat

blood sugar level

Rank#29142
ความแกร่ง
kwaam-grɛ̀ng

strength; toughness; resilience

Rank#29143
ผลการสำรวจ
pǒn-gaan-sǎm-rùuat

survey findings/results; poll results

Rank#29144
ใบยา
bai-yaa

tobacco leaf

Rank#29145
พอทำใจได้
pɔɔ-tam-jai-dâai

[to] be able to accept a difficult situation

Rank#29146
ถุงนึง
tǔng-nʉng

one bag (colloquial)

Rank#29147
งานจังหวัด
ngaan-jang-wàt

provincial fair; provincial festival

Rank#29148
แนวดนตรี
nɛɛo-don-dtrii

music genre; musical style

Rank#29149
ปวงชนชาวไทย
bpuuang-chon-chaao-tai

all Thai people; the Thai populace (formal)

Rank#29150
ดึ๋งๆ
dĕung-dĕung

bouncy; springy

Rank#29151
ปันส่วน
bpan-sùuan

[to] ration; [to] apportion

Rank#29152
เบี้ยล่าง
bîia-lâang

underdog; subordinate side

Rank#29153
เตียงเดี่ยว
dtiiang-dìiao

single bed

Rank#29154
คณะศิลปกรรม
ká-ná-sǐn-lá-bpà-gam

Faculty/Department of Fine and Applied Arts

Rank#29155
การออกตัว
gaan-ɔ̀ɔk-dtuua

start [of a race]; takeoff

Rank#29156
คุยโม้
kui-móo

[to] brag; [to] boast

Rank#29157
ดูซากุระ
duu-saa-gù-rá

[to] watch cherry blossoms

Rank#29158
โต้เถียงกัน
dtôo-tǐiang-gan

[to] argue with each other

Rank#29159
ที่บูชา
tîi-buu-chaa

altar; shrine

Rank#29160
ชัยวัฒน์
chai-yá-wát

male given name

Rank#29161
พริ้วๆ
príu príu

flowy; fluttery; airy (of fabric/hair/style)

Rank#29162
สุย
sǔi

Sui (Chinese dynasty)

Rank#29163
เวสสันดร
wêet-sǎn-dɔɔn

Vessantara; Bodhisatta prince famed for generosity

Rank#29164
สีทองแดง
sǐi-tɔɔng-dɛɛng

copper color

Rank#29165
แพ้ฝุ่น
pɛ́ɛ-fùn

[to] be allergic to dust

Rank#29166
จัดแคมเปญ
jàt-kɛɛm-bpeen

[to] run a campaign; [to] organize a campaign

Rank#29167
เป็ดปักกิ่ง
bpèt-bpàk-gìng

Peking duck (dish)

Rank#29168
พฤติกรรมผู้บริโภค
préut-dtì-gam pôo bor-rí-pôhk

consumer behavior

Rank#29169
การชั่ง
gaan-châng

weighing

Rank#29170
ข้าวปลาอาหาร
kâao-bplaa-aa-hǎan

food; meals (everyday sustenance)

Rank#29171
ถนนมิตรภาพ
tà-nǒn-mít-dtrà-pâap

Mittraphap Road; Friendship Highway (Thailand Route 2)

Rank#29172
สารตั้งต้น
sǎan-dtâng-dtôn

precursor; starting material

Rank#29173
พล่อยๆ
plàwy-y

carelessly (of speech)

Rank#29174
ห้ามสูบ
hâam-sùup

no smoking

Rank#29175
วอร์แรนต์
wɔɔ-rɛɛn

warrant (finance)

Rank#29176
อุปัชฌาย์
ù-bpàt-chaa

preceptor monk

Rank#29177
ยืดยาด
yʉ̂ʉt-yâat

slow; sluggish

Rank#29178
สายทองแดง
sǎai-tɔɔng-dɛɛng

copper wire/cable

Rank#29179
น่าภาคภูมิใจ
nâa-pâak-puum-jai

worthy of pride; a source of pride

Rank#29180
อาหารอ่อน
aa-hǎan-ɔ̀ɔn

soft food

Rank#29181
เด้า
dâo

[to] thrust the hips; hump

Rank#29182
โผงผาง
pǒong-pǎang

bluntly; outspokenly; brusquely

Rank#29183
สุกๆ
sùk sùk

well-cooked; fully ripe

Rank#29184
กลิ่นรส
glìn-rót

smell and taste; flavor

Rank#29185
ธาตุลม
tâat-lom

wind/air element (trad.)

Rank#29186
รั้วกั้น
rúua-gân

fence; barrier

Rank#29187
คนวงใน
kon-wong-nai

insider

Rank#29188
ย่างเนื้อ
yâang-nʉ́ʉa

[to] grill meat; [to] barbecue meat

Rank#29189
การเจริญสติปัฏฐาน
gaan-jà-rəən-sà-dtì-bpàt-tǎan

the cultivation of the foundations of mindfulness (a Buddhist practice)

Rank#29190
เชิงกลยุทธ์
chəəng-gon-lá-yút

strategic

Rank#29191
ภาคการเกษตร
pâak-gaan-gà-sèet

Agricultural sector

Rank#29192
กันไว้ดีกว่าแก้
gan-wái-dii-gwàa-gɛ̂ɛ

prevention is better than cure

Rank#29193
เถาวัลย์
tǎo-wan

vine; liana (woody climber)

Rank#29194
ทอดตัว
tɔ̂ɔt-dtuua

[to] recline; lie (down); stretch out

Rank#29195
วิทยุสื่อสาร
wít-tá-yú-sʉ̀ʉ-sǎan

two-way radio; walkie-talkie

Rank#29196
ดินปืน
din-bpʉʉn

gunpowder; black powder

Rank#29197
หารเฉลี่ย
hǎan-chà-lìia

[to] split [sth] equally; [to] divide evenly

Rank#29198
ชมนาด
chom-nâat

bread flower (a type of vine)

Rank#29199
กฤษณะ
grìt-sà-ná

Krishna (Hindu deity)

Rank#29200
บำรุงสุข
bam-rung-sùk

[to] promote happiness; foster well-being