Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#24601
วงการหนัง
wong-gaan-nǎng

the film industry; the movie scene

Rank#24602
ความอับอาย
kwaam-àp-aai

embarrassment; shame; humiliation

Rank#24603
รายนาม
raai-naam

list of names

Rank#24604
ร้านเสริมสวย
ráan-sə̌əm-sǔuai

beauty salon; beauty parlor

Rank#24605
เข้าใจประเด็น
kâo-jai-bprà-den

[to] get the point

Rank#24606
ถ้อยทีถ้อยอาศัย
tɔ̂ɔi-tii-tɔ̂ɔi-aa-sǎi

mutually accommodating; interdependent

Rank#24607
หมุนวน
mǔn-won

[to] rotate; spin

Rank#24608
ผู้นำทาง
pûu-nam-taang

guide (person who leads the way)

Rank#24609
ลูกปู
lûuk-bpuu

young crab; juvenile crab

Rank#24610
เพื่อนตาย
pʉ̂ʉan-dtaai

true friend; faithful friend

Rank#24611
บีบอัด
bìip-àt

[to] compress; squeeze [sth] tightly

Rank#24612
ฟุ้งกระจาย
fúng-grà-jaai

[to] disperse; waft; spread widely (in the air)

Rank#24613
งานประชุม
ngaan-bprà-chum

conference; convention; formal meeting

Rank#24614
ลักขโมย
lák-kà-mooi

[to] steal [sth]; [to] pilfer [sth]

Rank#24615
ความจงรักภักดี
kwaam-jong-rák-pák-dii

loyalty; devotion; faithfulness; allegiance

Rank#24616
ช่างพูด
châang-pûut

talkative

Rank#24617
สิงสถิต
sǐng-sà-tìt

[to] hang around [somewhere] (slang)

Rank#24618
เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา
bplìian-bpai-bplìian-maa

[to] keep changing; flip-flop; vacillate

Rank#24619
ความจำดี
kwaam-jam-dii

good memory

Rank#24620
จอ LCD
jaaw

LCD screen; LCD monitor; LCD display

Rank#24621
ร่อยหรอ
rɔ̂ɔi-rɔ̌ɔ

depleted; diminished; running low

Rank#24622
ทาร์ต
táat

tart (pastry)

Rank#24623
การพกพา
gaan-pók-paa

carrying

Rank#24624
การควบรวม
gaan-kûuap-ruuam

merger; consolidation

Rank#24625
การดูละคร
gaan-duu-lá-kɔɔn

watching dramas

Rank#24626
เมื่อยล้า
mʉ̂ʉai-láa

[to] be weary; [to] be fatigued and sore

Rank#24627
แหวนเพชร
wɛ̌ɛn-pét

diamond ring

Rank#24628
ผลการวิจัย
pǒn-gaan-wí-jai

research findings; research results; study outcomes

Rank#24629
พุ่งตัว
pûng-dtuua

[to] lunge; [to] dash forward; [to] dive

Rank#24630
นักแสดงนำหญิง
nák-sà-dɛɛng-nam-yǐng

leading actress; female lead

Rank#24631
ลดมัน
lót-man

[to] reduce fat; [to] reduce oil

Rank#24632
เนื้อเดียวกัน
nʉ́ʉa-diiao-gan

homogeneous; of one substance; uniform in composition

Rank#24633
สมัยปัจจุบัน
sà-mǎi-bpàt-jù-ban

the present day; modern times

Rank#24634
ถิ่นที่อยู่
tìn-tîi-yùu

place of residence; dwelling

Rank#24635
ชาวตะวันตก
chaao-dtà-wan-dtòk

a Westerner; Westerners

Rank#24636
หัวหน้าห้อง
hǔua-nâa-hɔ̂ng

class monitor; class representative; class leader

Rank#24637
ท่อนล่าง
tɔ̂n-lâang

lower part; bottom section

Rank#24638
ลงจังหวะ
long-jang-wà

[to] be in rhythm; [to] fall on the beat

Rank#24639
คอเดียวกัน
kɔɔ-diiao-gan

sharing the same tastes/interests

Rank#24640
ปีสี่
bpii-sìi

fourth year (of study/program); fourth-year student

Rank#24641
รัชกาลที่ ๙
rát-cha-kān-thîi-nàao

King Rama IX; the ninth reign

Rank#24642
เต้าเจี้ยว
dtâo-jîiao

fermented soybean paste

Rank#24643
ตัดเชือก
dtàt-chʉ̂ʉak

[to] cut a rope/cord

Rank#24644
ผู้จัดการร้าน
pûu-jàt-gaan-ráan

store manager; shop manager

Rank#24645
ผุดๆ
pùt pùt

very; extremely (colloq.)

Rank#24646
ภาพเขียน
pâap-kǐian

painting; drawing

Rank#24647
บาทอ่อนค่า
bàat-ɔ̀ɔn-kâa

the baht weakens; depreciates

Rank#24648
สังคมโลก
sǎng-kom-lôok

global society; world community

Rank#24649
พลุ่งพล่าน
plûng-plâan

boiling; seething; turbulent

Rank#24650
ขนมขบเคี้ยว
kà-nǒm-kòp-kíiao

snack; snack food

Rank#24651
ศาลแรงงาน
sǎan-rɛɛng-ngaan

labor court

Rank#24652
น่าสะพรึง
nâa-sà-prʉng

frightening; terrifying

Rank#24653
ฟังดูดี
fang-duu-dii

[it] sounds good

Rank#24654
หน้าตัด
nâa-dtàt

cross section

Rank#24655
ทรงคุณวุฒิ
song-kun-ná-wút

highly qualified; eminent; distinguished

Rank#24656
ประภัสสร
bprà-pát-sɔ̌ɔn

a Thai given name

Rank#24657
พับเพียบ
páp-pîiap

[to] sit with legs folded to one side (Thai polite posture)

Rank#24658
ฮัมเพลง
ham-pleeng

[to] hum a song

Rank#24659
ปัทมา
bpàt-tá-maa

a female name

Rank#24660
ด้านใต้
dâan-dtâai

the south; southern part

Rank#24661
เป็นเอกฉันท์
bpen-èek-gà-chǎn

unanimously

Rank#24662
สมช.
sŏ-mŏ-chŏ

National Security Council (abbr.)

Rank#24663
ลำลอง
lam-lɔɔng

casual; informal (style)

Rank#24664
กริ๊ง
gríng

ring!; ding! (sound)

Rank#24665
ติดหวาน
dtìt-wǎan

[to] have a sweet tooth

Rank#24666
นาปี
naa-bpii

wet-season rice farming; wet-season rice field

Rank#24667
ไฟเตือน
fai-dtʉʉan

warning light

Rank#24668
ส่องไฟ
sɔ̀ɔng-fai

[to] shine a light on; illuminate

Rank#24669
ล้นมือ
lón-mʉʉ

overwhelming; more than [sb] can handle

Rank#24670
บุญกรรม
bun-gam

the sum of one's good and bad deeds; fate; karma

Rank#24671
ช่างเทคนิค
châang-ték-nìk

technician

Rank#24672
ทางการทูต
taang-gaan-tûut

diplomatic; related to diplomacy

Rank#24673
แบบเรียลไทม์
bɛ̀ɛp-riian-taam

real-time; in real time

Rank#24674
ตึ้บ
dtʉ̂p

thud!; thump!

Rank#24675
การกอด
gaan-gɔ̀ɔt

a hug; an embrace

Rank#24676
เกี่ยวข้าว
gìiao-kâao

[to] harvest rice

Rank#24677
แรงปะทะ
rɛɛng-bpà-tá

impact force; collision force

Rank#24678
ความร้อนแรง
kwaam-rɔ́ɔn-rɛɛng

intensity (of heat)

Rank#24679
แถวสน
tɛ̌ɛo-sǒn

row of pine trees

Rank#24680
แนวทางปฏิบัติ
nɛɛo-taang-bpà-dtì-bàt

guideline; code of practice; recommended practice

Rank#24681
ผู้กระทำความผิด
pûu-grà-tam-kwaam-pìt

offender; perpetrator; culprit

Rank#24682
ตั้งแต่ไหนแต่ไร
dtâng-dtɛ̀ɛ-nǎi-dtɛ̀ɛ-rai

always; since forever

Rank#24683
การกักตัว
gaan-gàk-dtuua

quarantine; isolation

Rank#24684
พอเย็น
pɔɔ-yen

when evening comes

Rank#24685
ยูโรปา
yuu-roo-bpaa

Europa League

Rank#24686
แม่ศรี
mɛ̂ɛ-sǐi

Mae Si (traditional spirit-invocation game)

Rank#24687
เทรดเดอร์
trêet-də̂ə

trader (finance)

Rank#24688
บลัช
blàt

blush (cosmetic)

Rank#24689
จัดสรรเวลา
jàt-sǎn-wee-laa

[to] allocate time; [to] apportion time

Rank#24690
ฟอสซิล
fɔ̂ɔt-sin

fossil

Rank#24691
สูงดี
sǔung-dii

pleasingly tall; of a good height

Rank#24692
พื้นโลก
pʉ́ʉn-lôok

the Earth's surface; the world

Rank#24693
เจริญตา
jà-rəən-dtaa

pleasing to the eye

Rank#24694
จัมป์
jam

[to] jump; leap

Rank#24695
เข้าอกเข้าใจ
kâo-òk-kâo-jai

[to] empathize with [sb]; be understanding

Rank#24696
ลงเงา
long-ngao

[to] shade; [to] contour

Rank#24697
แพ็กเสริม
pɛ́k-sə̌əm

add-on package

Rank#24698
จัดหน้า
jàt-nâa

[to] lay out pages; do page layout

Rank#24699
เขียวสด
kǐiao-sòt

bright green; vivid green

Rank#24700
คดโกง
kót-goong

[to] cheat; swindle; defraud