สมช.
sŏ-mŏ-chŏMeaning
1Proper nounB2
National Security Council (abbr.)
an abbreviation for สภาความมั่นคงแห่งชาติสภาความมั่นคงแห่งชาติsà-paa-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-châatNational Security Council (of Thailand), the National Security Council of Thailand
Examples
สภาความมั่นคงแห่งชาติsà-paa-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-châatสภาความมั่นคงแห่งชาติsà-paa-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-châatNational Security Council (of Thailand)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)จัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3intense; strong; extremeการประชุมgaan-bprà-chumการประชุมgaan-bprà-chum1meeting; conference; assembly2session/sitting (of a formal body)ด่วนdùuanด่วนdùuan1urgent; immediate2urgent; express (service/class)3urgently; in a hurryในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)วันพรุ่งนี้wan-prûng-níiวันพรุ่งนี้wan-prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after today
The National Security Council (NSC) will hold an urgent meeting tomorrow.
3 more examplesShow less
เลขาธิการlee-kǎa-tí-gaanสภาความมั่นคงแห่งชาติsà-paa-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-châatคนใหม่kon-màiเพิ่งpə̂ngเข้ารับตำแหน่งkâo-ráp-dtam-nɛ̀ngเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi
The new Secretary-General of the NSC just took office yesterday.
สภาความมั่นคงแห่งชาติsà-paa-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-châatได้dâaiเสนอsà-nə̌əมาตรการรักษาความปลอดภัยmâat-dtrà-gaan-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmในnaiพื้นที่ชายแดนpʉ́ʉn-tîi-chaai-dɛɛnให้hâiนายกรัฐมนตรีnaa-yók-rát-tà-mon-dtriiพิจารณาpí-jaa-rá-naa
The NSC has proposed additional security measures in the border area for the Prime Minister's consideration.
นโยบายná-yoo-baaiด้านdâanความมั่นคงkwaam-mân-kongฉบับchà-bàpใหม่màiนี้níiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngผ่านpàanการgaanกลั่นกรองglàn-grɔɔngจากjàakสภาความมั่นคงแห่งชาติsà-paa-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-châatก่อนgɔ̀ɔnนำเสนอnam-sà-nə̌əต่อdtɔ̀ɔคณะรัฐมนตรีká-ná-rát-tà-mon-dtrii
This new security policy needs to be vetted by the NSC before being presented to the cabinet.