ไพรี
pai-riiMeaning
1NounC1
enemy; foe
an enemy or opponent, especially in a formal or literary context.
Examples
กองทัพgɔɔng-tápกองทัพgɔɔng-táp1armed forces; military; army2a large group; hostของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2oursพร้อมprɔ́ɔmพร้อมprɔ́ɔm1ready; prepared2along with; together with3equipped; provided with4together; simultaneouslyปกป้องบ้านเมืองbpòk-bpɔ̂ng-bâan-mʉʉangปกป้องบ้านเมืองbpòk-bpɔ̂ng-bâan-mʉʉang[to] protect the countryจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmเหล่าlàoเหล่าlào1group; set; category2the ... (plural/collective marker)3classifier: groups; kinds; military branchesไพรีpai-riiไพรีpai-riienemy; foe
Our army is ready to protect the nation from its enemies.
3 more examplesShow less
ในnaiประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taiเราraoต้องdtôngเผชิญหน้าpà-chern nâaกับgàpหมู่mòoไพรีpai-reeมาmaaนับครั้งไม่ถ้วนnáp kráng mâi tûuan
In the history of the Thai nation, we have had to face countless foes.
พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtทรงมีsong-miiพระปรีชาสามารถprá-bprii-chaa-sǎa-mâatในnaiการวางกลยุทธ์gaan-waang-gon-lá-yútเพื่อพิชิตpʉ̂ʉa-pí-chítไพรีpai-riiที่มาtîi-maaรุกรานrúk-raan
The great king possessed the wisdom to strategize in order to conquer the invading enemies.
แม้mɛ́ɛต้องdtɔ̂ngเผชิญกับpà-chəən-gàpทัพtápไพรีpai-riiที่tîiแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ngกว่าgwàaเหล่าlàoทหารหาญtá-hǎan-hǎanก็gɔ̂มิได้mí-dâaiมีmiiความย่อkwaam-yɔ̂ɔท้อtɔ́ɔเลยləəiแม้แต่น้อยmɛ́ɛ-dtɛ̀ɛ-nɔ́ɔi
Even when faced with a stronger enemy force, the valiant soldiers showed not the slightest bit of discouragement.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
pai
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ไพpaiไพpai1obsolete small unit of money or weight2prosperous; excellentobsolete small unit of money or weightPart 1
+
ไพรีpai-riiไพรีpai-riienemy; foeenemy; foeWord