ไขลาน(kăi laan)
Meanings
1VerbB1
[to] wind up [sth]
To wind up a mechanical device, such as a clock or a toy, by turning a key or knob to tighten its internal spring.
Examples
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1younger brother2penis (euphemistic)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthไขลานkăi laanไขลานkăi laan[to] wind up [sth]รถrótรถrót1car; automobile2vehicle (general)ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1plaything (figurative)2novelty; fun gadget3toy; playthingคันkanคันkan1classifier for fishing rods; poles; handles2[to] itch; feel itchy3shaft; rod; pole4lever; handle5classifier for vehicles6itchyโปรดbpròhtโปรดbpròht1favor; like; be fond of (formal)2please (formal/request)3favorite; preferredของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirs
My younger brother is winding up his favorite toy car.
3 more examplesShow less
คุณปู่kun bpòoของฉันkŏng chănต้องdtôngไขลานkăi laanนาฬิกาnaa-lí-gaaโบราณboh-raanเรือนreuuanนี้néeทุกtúkสัปดาห์sàp-daaไม่ให้mâi hâiมันmanหยุดyùtเดินdern
My grandfather has to wind this antique clock every week so it doesn't stop running.
ฉันchănพยายามpà-yaa-yaamไขลานkăi laanกล่องglòngดนตรีdon-dtreeใบbaiเก่าgàoแล้วláeoแต่dtàeดูเหมือนว่าdoo mĕuuan wâaกลไกgon gaiข้างในkâang naiจะjàเสียsĭia
I tried to wind up the old music box, but it seems the mechanism inside is broken.
การgaanไขลานkăi laanนาฬิกาข้อมือnaa-lí-gaa kôh meuuระบบrá-bòpกลไกgon gaiต้องdtôngทำtamอย่างนุ่มนวลyàang nûm nuuanเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiสปริงsà-bpringภายในpaai naiเสียหายsĭia hăai
Winding a mechanical wristwatch must be done gently to prevent damage to the internal spring.
Related Words
Word Breakdown
+
ไขลานkăi laanไขลานkăi laan[to] wind up [sth]