โทด(tôht)

Meanings

1VerbB1

[to] blame (informal spelling)

An informal spelling of โทษโทษtôht1[!] sorry; excuse me (colloq.)2punishment; penalty3[to] blame; [to] accuse; [to] fault4fault; blame: to assign fault or responsibility for something wrong.

Examples

อย่าyàaอย่าyàadon’t; do not (negative imperative)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerโทดtôhtโทดtôht1[!] sorry; excuse me (informal spelling)2[to] blame (informal spelling)ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particleเธอterเธอter1she; her2you (informal; familiar)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeคนkonคนkon1person; human2classifier: peopleทำเองtam engทำเองtam eng1[to] do [sth] oneself; [to] make [sth] oneself2homemade; self-made
Don't blame me, you did it yourself.
3 more examples
เขาkăoไม่เคยmâi koieยอมรับผิดyom ráp pìtเลยloieชอบchôpโทดtôhtแต่dtàeคนอื่นkon èun
He never admits he's wrong, he just likes to blame other people.
เรื่องrêuuangแบบนี้bàep néeจะjàไปbpaiโทดtôhtใครคนใดคนหนึ่งkrai kon dai kon nèungก็gâwคงไม่kong mâiได้dâiหรอกròk
For something like this, you can't really just blame one person.
แทนที่จะtaen têe jàมัวแต่muua dtàeโทดtôhtโชคชะตาchôhk chá-dtaaสู้sôoเอาaoเวลาway-laaไปbpaiพัฒนาpát-tá-naaตัวเองdtuua engดีกว่าdee gwàa
Instead of just blaming fate, it's better to spend time improving yourself.
2InterjectionB1

[!] sorry; excuse me (informal spelling)

An informal spelling of โทษโทษtôht1[!] sorry; excuse me (colloq.)2punishment; penalty3[to] blame; [to] accuse; [to] fault4fault; blame, used as a shortened apology or to get someone's attention politely.

Examples

โทดทีtôht teeโทดทีtôht teesorry; my bad (informal)ครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)ผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)เดินdernเดินdern1[to] run; operate; keep running2[to] walk; go on foot3[to] proceed; go; move along4[to] run; operate (machine/system)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortuneทางtaangทางtaang1classifier: roads/routes/ways2direction; side3method; means; manner4way; route; road; path5by; via; through (means or channel)6side/party (institutional)
Sorry, I wasn't looking where I was going.
3 more examples
โทดtôhtนะคะná-káไม่ทราบmâi sâapว่าwâaไปรษณีย์bprai-sà-neeอยู่yòoตรงไหนdtrong năiเหรอrŏeคะká
Excuse me, do you know where the post office is?
โทดtôhtนะnáที่têeเมื่อวานmêuua waanไม่ได้mâi dâaiโทรกลับtoh glàpพอดีpo deeแบตหมดbàet mòtพอดีเลยpo dee loei
Sorry I didn't call back yesterday, my battery died right at that moment.
โทดtôhtนะnáครับkrápที่têeต้องdtôngขัดจังหวะkàt jang-wàแต่dtàeมีmeeโทรศัพท์toh-rá-sàpสายด่วนsăai dùuanถึงtĕungคุณkunครับkráp
Excuse me for interrupting, but there's an urgent phone call for you.

Related Words