แม่อูคอ
mɛ̂ɛ-uu-kɔɔMeaning
1Proper nounC1
Mae U Kho (place name)
Mae U Kho, a sub-district in Mae Hong Son province, Thailand, famously known for its blooming Mexican sunflower (Bua Tong) fields
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forไปดูbpai-duuไปดูbpai-duu[to] go (and) see; [to] go take a look; [to] go watchทุ่งtûngทุ่งtûngfield; open countryดอกบัวตองdɔ̀ɔk-buua-dtɔɔngดอกบัวตองdɔ̀ɔk-buua-dtɔɔngMexican sunflowerที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerแม่อูคอmɛ̂ɛ-uu-kɔɔแม่อูคอmɛ̂ɛ-uu-kɔɔMae U Kho (place name)สักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-krángonce; at least once; even onceในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1life (state of being alive)2life (one’s life; way of living)3lifetime; lifespan
I want to go see the Bua Tong flower fields at Mae U Kho at least once in my life.
3 more examplesShow less
ช่วงเดือนchûuang-dʉʉanพฤศจิกายนprʉ́t-sà-jì-gaa-yonของkɔ̌ɔngทุกปีtúk-bpiiตำบลdtam-bonแม่อูคอmɛ̂ɛ-uu-kɔɔจะjàเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoที่มาtîi-maaชมchomความงามkwaam-ngaamของkɔ̌ɔngดอกบัวตองdɔ̀ɔk-buua-dtɔɔng
During November of every year, Mae U Kho sub-district is filled with tourists who come to admire the beauty of the Mexican sunflowers.
ทัศนียภาพtát-sà-nii-yá-pâapอันanเหลืองอร่ามlʉ̌ʉang-à-ràamของkɔ̌ɔngดอยแม่อูคอdɔɔi-mɛ̂ɛ-uu-kɔɔในช่วงnai-chûuangฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenจุดหมายปลายทางjùt-mǎai-bplaai-taangยอดฮิตyɔ̂ɔt-hítที่tîiช่วยchûuaiกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnได้dâaiอย่างมหาศาลyàang-má-hǎa-sǎan
The golden yellow landscape of Doi Mae U Kho during the winter is a highly popular destination that tremendously helps stimulate the local economy.
แม้mɛ́ɛการเดินทางgaan-dəən-taangผ่านpàanโค้งkóongนับพันnáp-panเพื่อpʉ̂ʉaไปยังbpai-yangแม่อูคอmɛ̂ɛ-uu-kɔɔจะjàทำให้tam-hâiเหนื่อยล้าnʉ̀ʉai-láaแต่dtɛ̀ɛความงดงามkwaam-ngót-ngaamของkɔ̌ɔngทุ่งดอกไม้tûng-dɔ̀ɔk-máaiที่tîiทอดยาวtɔ̂ɔt-yaaoสุดลูกหูลูกตาsùt-lûuk-hǔu-lûuk-dtaaก็gɔ̂ทำให้tam-hâiลืมlʉʉmความkwaamวิงเวียนwing-wiianไปbpaiจนหมดสิ้นjon-mòt-sîn
Even though traveling through thousands of curves to get to Mae U Kho is exhausting, the beauty of the flower fields stretching as far as the eye can see makes one completely forget the dizziness.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
mɛ̂ɛ
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |