จุดหมายปลายทาง
jùt măai bplaai taang
Meanings
1NounA2
destination; endpoint
the place or final endpoint to which someone or something is directed (e.g., travel, delivery, communication)
Examples
จุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taangจุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taang1destination; endpoint2goal; final objectiveของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1where?2wherever (with ก็)3no way!; not at all (colloq.)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Where is your destination?
2NounB1
goal; final objective
a desired end or ultimate aim that one intends to reach (often used figuratively)
Examples
จุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taangจุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taang1destination; endpoint2goal; final objectiveในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1life (one’s life; way of living)2lifetime; lifespan3life (state of being alive)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectการเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1being (serving as); holding a role/status2becoming; coming to be3having a conditionนักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianwriter; author
My ultimate goal in life is to be a writer.
Related Words
Similar Meaning
ปลายทางbplaai taangปลายทางbplaai taang1destination; end point2destination side; recipient (technical/logistics)3ultimate outcome/goal (figurative)
- destination; end point
- destination side; recipient (technical/logistics)
- ultimate outcome/goal (figurative)
เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1target (literal)2objective (business/strategy)3goal; target; aim
- target (literal)
- objective (business/strategy)
- goal; target; aim
ที่ไปtêe bpaiที่ไปtêe bpaidestination; place to go
destination; place to go
ที่หมายtêe măaiที่หมายtêe măai1destination; rendezvous2target; goal; aim
- destination; rendezvous
- target; goal; aim
จุดมุ่งหมายjùt mûng măaiจุดมุ่งหมายjùt mûng măaigoal; aim; objective; purpose
goal; aim; objective; purpose
Word Breakdown
+
จุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taangจุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taangdestination; endpoint