แชตช้า(chàet cháa)
Meanings
1VerbA2
to chat slowly
To respond or type in a chat at a slow pace.
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)แชตช้าchàet cháaแชตช้าchàet cháa1[to] reply slowly (in chat)2to chat slowlyขอโทษนะkŏr-tôht náขอโทษนะkŏr-tôht ná1[!] sorry (soft; familiar)2[!] excuse me (soft; familiar)
I’m replying slowly in chat today, sorry.
2AdjectiveA2
[to] reply slowly (in chat)
To respond or type messages slowly in a chat, causing delay in the conversation.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillแชตช้าchàet cháaแชตช้าchàet cháa1[to] reply slowly (in chat)2to chat slowlyมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightรอrorรอror1[to] wait2[to] wait for; awaitนานnaanนานnaan1for a long time2long (in duration)
He chats very slowly, and I have to wait a long time.
Related Words
Word Breakdown
+
แชตช้าchàet cháaแชตช้าchàet cháato chat slowly