เข้าใจ๋(kâo-jăi)

Meanings

1VerbA2

[to] understand; comprehend (Northern Thai spelling)

to grasp or comprehend information/meaning; Northern Thai spelling/pronunciation of เข้าใจเข้าใจkâo jai1[to] understand; grasp2[to be] understanding (of [sb])3[to] assume; take sth to be true.

Examples

ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1ticket; pass2certificate; voucher3promissory note; draft4ticket (classifier; CLF)5banknote; billเข้าใจ๋kâo-jăiเข้าใจ๋kâo-jăi1[to] understand; comprehend (Northern Thai spelling)2[to] be understanding of; empathize withก่อgòก่อgò1[to] build; construct; pile (up)2[to] cause; bring about3[to] start; ignite; provoke
Do you understand?
2VerbB1

[to] be understanding of; empathize with

to be sympathetic or understanding toward someone’s feelings or situation.

Examples

เปิ้ลbpêrnเปิ้ลbpêrn1short for apple2common Thai nicknameฮู้hûuฮู้hûu1[to] know (Northern/Isan dialect)2knowledge; information (dialectal noun)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1ticket; pass2certificate; voucher3promissory note; draft4ticket (classifier; CLF)5banknote; billเหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1tired; exhausted2[to] get tired; become tired3tiring; exhausting4hard; laborious; exhausting (informal)เปิ้ลbpêrnเปิ้ลbpêrn1short for apple2common Thai nicknameเข้าใจ๋kâo-jăiเข้าใจ๋kâo-jăi1[to] understand; comprehend (Northern Thai spelling)2[to] be understanding of; empathize withเน้อnérเน้อnérsentence-final softening particle (Northern Thai)
I know you're tired, I understand.

Related Words

Word Breakdown

เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8ricePart 1
+
ใจ๋jăiใจ๋jăiheart; mind (Northern Thai)Part 2
เข้าใจ๋kâo-jăiเข้าใจ๋kâo-jăi[to] understand; comprehend (Northern Thai spelling)