อาดัม
aa-damMeaning
1NounB1
Adam
Adam (the first man in Abrahamic religions, or a male given name)
Examples
อาดัมaa-damอาดัมaa-damAdamเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1name2[to] be named; be called3reputation; renownของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1man; male (person)2boyfriend; male romantic partner (informal)คนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringแรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1first; earliest; initial2at first; initiallyบนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)โลกlôokโลกlôok1Earth; the planet2the world; human society3world; realmตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2according to; in accordance with3after; behind; in pursuit of4[to] comply with; abide by; obey5along; along (a path); following (direction)6[to] send for; fetch [sb]7[to] light; kindle (literary)ความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉa1belief; conviction2faith (religious)3traditional/superstitious beliefของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคริสต์ศาสนาkrít-sàat-sà-nǎaคริสต์ศาสนาkrít-sàat-sà-nǎaChristianity
Adam is the name of the first man on earth according to Christian belief.
3 more examplesShow less
เพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมาจากmaa-jàakอเมริกาà-mee-rí-gaaเขาkǎoชื่อchʉ̂ʉอาดัมaa-damและlɛ́พูดpûutภาษาไทยpaa-sǎa-taiได้dâaiนิดหน่อยnít-nɔ̀i
My new friend is from America; his name is Adam and he can speak a little Thai.
ตำนานdtam naanเล่าlâoว่าwâaพระเจ้าprá jâoทรงสร้างsong sâangอาดัมaa damและláeอีeeฟfให้มาhâi maaอยู่ในyòo naiสวนsŭuanเอeเดนdayn
Legend says that God created Adam and Eve to live in the Garden of Eden.
ในnaiศาสนาอิสลามsàat-sà-nǎa-ìt-sà-laamนบีná-biiอาดัมaa-damได้รับdâi-rápการgaanยกย่องให้เป็นyók-yɔ̂ɔng-hâi-bpenมนุษย์má-nútคนkonแรกrɛ̂ɛkและlɛ́เป็นbpenศาสดาsàat-sà-daaพยากรณ์pá-yaa-gɔɔnท่านtânแรกrɛ̂ɛkด้วยdûuai
In Islam, Prophet Adam is highly regarded as the first human and also the first prophet.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
aa
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |