อัป(àp)
Meanings
1VerbB1
[to] upload (informal)
to upload digital content; a clipped borrowing from English
Examples
ขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]แป๊บbpáepแป๊บbpáep1for a moment; briefly2a moment; a sec (informal)3just a sec; wait a momentเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อัปรูปàp rôopอัปรูปàp rôop1ugly; deformed (formal/literary)2vile; morally base (formal/literary)3[to] upload a pictureขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appearกลุ่มไลน์glùm laaiกลุ่มไลน์glùm laaiLINE group (chat group)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permit
Give me a moment; I’ll upload the photo to the Line group.
2VerbB1
[to] update (informal)
to update apps or software; a clipped borrowing from English
Examples
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumdon't forget (to...)อัปàpอัปàp1[to] upload (informal)2[to] update (informal)แอปธนาคารâep tá-naa-kaanแอปธนาคารâep tá-naa-kaanbanking app; mobile banking applicationก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1[to] use; make use of2[to] operate; run (a device/system)3[to] put (a person/animal) to work
Don't forget to update the banking app before using it.
Related Words
Similar Meaning
อัปเดตáp-dàytอัปเดตáp-dàyt1[to] update [sth/sb]2[to] give/provide an update3update (new info/version)
- [to] update [sth/sb]
- [to] give/provide an update
- update (new info/version)
อัปโหลดàp-lôhtอัปโหลดàp-lôht[to] upload
[to] upload
ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1[to] improve; enhance2[to] renovate; upgrade
- [to] improve; enhance
- [to] renovate; upgrade
โพสต์póhtโพสต์póht1[to] post (online)2post (online content)
- [to] post (online)
- post (online content)
เอาขึ้นao kêunเอาขึ้นao kêun1[to] bring up; [to] lift up2[to] upload [sth]; [to] put [sth] up3[to] promote [sb]; [to] appoint [sb] (to a higher position)
- [to] bring up; [to] lift up
- [to] upload [sth]; [to] put [sth] up
- [to] promote [sb]; [to] appoint [sb] (to a higher position)