หล่อๆ
lòr lòr
Meanings
1NounB1
handsome (casual/emphatic or plural)
Describes a man's attractive appearance; reduplication adds a casual or emphatic tone, or can refer to multiple handsome men.
Examples
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiolder brother; elder male siblingของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleหล่อๆlòr lòrหล่อๆlòr lòr1handsome (casual/emphatic or plural)2stylishly; looking sharp
Her older brother is a handsome guy.
2NounB1
stylishly; looking sharp
Used adverbially to mean in a handsome/cool way (e.g., dress/pose nicely: แต่งหล่อๆ, โพสหล่อๆ).
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangparty; banquet; reception; feast; functionเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1[to] get dressed; dress [oneself]2[to] dress [sb]; clothe [sb]3[to] dress up; dress stylishly; wear a costumeหล่อๆlòr lòrหล่อๆlòr lòr1handsome (casual/emphatic or plural)2stylishly; looking sharp
Today he's going to a party, so he dressed up handsomely.