ส่องดาว
sɔ̀ɔng-daaoMeanings
1VerbB1
[to] stargaze
to observe stars, typically using a telescope or binoculars; to stargaze
Examples
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1tonight (the night of today)2tonightฟ้าใสfáa-sǎiฟ้าใสfáa-sǎi1clear sky2clear (sky); bright and blueมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyส่องดาวsɔ̀ɔng-daaoส่องดาวsɔ̀ɔng-daao1[to] stargaze2Song Dao districtกันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarkไหมmǎiไหมmǎi1yes–no question particle; or not?2silk
Tonight the sky is very clear. Shall we go stargazing?
3 more examplesShow less
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpขึ้นไปkʉ̂n-bpaiบนbonดาดฟ้าdàat-fáaเพื่อpʉ̂ʉaส่องดาวsɔ̀ɔng-daaoด้วยdûuaiกล้องโทรทรรศน์glɔ̂ng-too-rá-tátตัวdtuuaใหม่mài
He likes to go up to the roof to stargaze with his new telescope.
การไปgaan-bpaiส่องดาวsɔ̀ɔng-daaoบนbonยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamที่tîiได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomมากmâakในnaiฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎao
Going stargazing on the mountain peak is a very popular activity in winter.
ชมรมดาราศาสตร์chom-rom-daa-raa-sàatของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiจัดค่ายjàt-kâaiส่องดาวsɔ̀ɔng-daaoเพื่อpʉ̂ʉaศึกษาsʉ̀k-sǎaปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanฝนดาวตกfǒn-daao-dtòk
The university's astronomy club organized a stargazing camp to study the meteor shower phenomenon.
2NounC2
Song Dao district
Song Dao, a district (Amphoe) in Sakon Nakhon province, Thailand
Examples
อำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1district (administrative unit)2district office / district town (metonymy)ส่องดาวsɔ̀ɔng-daaoส่องดาวsɔ̀ɔng-daao1[to] stargaze2Song Dao districtตั้งอยู่dtâng-yùuตั้งอยู่dtâng-yùu1[to] be located; be situated; stand2[to] be based on; rest upon (figurative)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)จังหวัดสกลนครjang-wàt-sà-gon-ná-kɔɔnจังหวัดสกลนครjang-wàt-sà-gon-ná-kɔɔnSakon Nakhon Provinceและlɛ́และlɛ́and (coordinating)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแหล่งท่องเที่ยวlɛ̀ng-tɔ̂ɔng-tîiaoแหล่งท่องเที่ยวlɛ̀ng-tɔ̂ɔng-tîiaotourist attraction/destinationทางธรรมชาติtaang-tam-má-châatทางธรรมชาติtaang-tam-má-châatnatural; by natural meansที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaambeautiful place; scenic spot
Song Dao district is located in Sakon Nakhon province and has beautiful natural tourist attractions.
3 more examplesShow less
โครงการพัฒนาkroong-gaan-pát-tá-naaแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiอำเภอam-pəəส่องดาวsɔ̀ɔng-daaoช่วยchûuaiบรรเทาban-taoปัญหาbpan-hǎaภัยแล้งpai-lɛ́ɛngให้แก่hâi-gɛ̀ɛเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnได้dâaiอย่างyàangเป็นรูปธรรมbpen-rûup-bpà-tam
The water resource development project in the Song Dao district area has tangibly alleviated the drought problem for farmers.
ประเพณีท้องถิ่นbprà-pee-nii-tɔ́ɔng-tìnของkɔ̌ɔngชาวchaaoอำเภอam-pəəส่องดาวsɔ̀ɔng-daaoสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítที่tîiผูกพันpùuk-panกับgàpธรรมชาติtam-má-châatและlɛ́ความเชื่อดั้งเดิมkwaam-chʉ̂ʉa-dâng-dəəm
The local traditions of the people of Song Dao district reflect a way of life that is closely bound to nature and traditional beliefs.
การบริหารจัดการgaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaanทรัพยากรsáp-pá-yaa-gɔɔnป่าbpàaไม้แบบmáai-bɛ̀ɛpมีส่วนร่วมmii-sùuan-rûuamในnaiเขตkèetอำเภอam-pəəส่องดาวsɔ̀ɔng-daaoถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenกรณีศึกษาgɔɔ-rá-nii-sʉ̀k-sǎaที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiสำหรับsǎm-ràpการgaanพัฒนาชุมชนpát-tá-naa-chum-chonอย่างยั่งยืนyàang-yâng-yʉʉn
Participatory forest resource management in the Song Dao district is considered an interesting case study for sustainable community development.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sɔ̀ɔng
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ส่องsɔ̀ɔngส่องsɔ̀ɔng1[to] shine (a light); illuminate2[to] examine closely; inspect3[to] snoop; check out (informal)4[to] shoot (informal)[to] shine (a light); illuminatePart 1
+
ดาวdaaoดาวdaao1star (celestial body)2star (famous person)3star symbol/markstar (celestial body)Part 2
ส่องดาวsɔ̀ɔng-daaoส่องดาวsɔ̀ɔng-daao[to] stargaze[to] stargazeWord