สีเด่น
sǐi-dèenMeaning
1NounB1
prominent color
a color that is very noticeable or stands out from its surroundings.
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉashirt; top; jacketสีเด่นsǐi-dèenสีเด่นsǐi-dèenprominent colorเลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedหาเจอhǎa-jəəหาเจอhǎa-jəə[to] find (successfully)ง่ายngâaiง่ายngâai1easy; simple2easily; readily
He's wearing a shirt with a prominent color, so he's easy to find.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiห้องhɔ̂ngดูduuน่าสนใจnâa-sǒn-jaiลองlɔɔngทาสีtaa-sǐiผนังpà-nǎngด้านdâanหนึ่งnʉ̀ngให้hâiเป็นbpenสีเด่นsǐi-dèenสิsì
If you want the room to look interesting, try painting one wall in a standout color.
ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiชนิดchá-nítนี้níiมีmiiสีเด่นsǐi-dèenเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutแมลงmá-lɛɛngให้มาhâi-maaผสมpà-sǒmเกสรgee-sɔ̌ɔn
This type of flower has a striking color to attract insects for pollination.
ในnaiงานออกแบบngaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpโลโก้loo-gôoการเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiสีเด่นsǐi-dèenอย่างyàangมีกลยุทธ์mii-gon-lá-yútสามารถsǎa-mâatทำให้tam-hâiแบรนด์brɛɛnเป็นที่จดจำbpen-tîi-jòt-jamได้dâaiทันทีtan-tii
In logo design, the strategic use of a prominent color can make a brand instantly recognizable.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sǐi
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
เด่นdènเด่นdèn1prominent; conspicuous2outstanding; distinguished3[to] stand out; [to] be prominentprominent; conspicuousPart 2
สีเด่นsǐi-dèenสีเด่นsǐi-dèenprominent colorprominent colorWord