วิ่นๆ(wîn wîn)

Meanings

1AdjectiveB1

frayed; ragged; chipped at the edges

having small tears, chips, or uneven damaged edges, especially of cloth, paper, or a body part such as an ear

Examples

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1shirt; top2jacket; coat (outerwear) — regional/colloquial3classifier: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not newมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofชายเสื้อchaai sêuuaชายเสื้อchaai sêuuahem of a shirtขาดkàatขาดkàat1[to] lack; be without2[to] be short of; run short of; run out of3[to] tear; rip4lacking; deficient5[to] be absent; miss (an occurrence)6[to] be cut off; be severed7[to] miss [sth]; omitวิ่นๆwîn wînวิ่นๆwîn wînfrayed; ragged; chipped at the edgesแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
This shirt is so old that the hem is already torn and frayed.
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms