วายร้าย
waai-ráaiMeaning
1NounB1
villain; bad guy
A villain or bad person, especially a character in a story who does harmful or evil things.
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)หนังnǎngหนังnǎng1skin; hide2leather3movie; filmเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)นี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)วายร้ายwaai-ráaiวายร้ายwaai-ráaivillain; bad guyน่ากลัวnâa-gluuaน่ากลัวnâa-gluua1scary; frightening2awfully; terribly; extremelyมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
In this movie, the villain is very scary.
3 more examplesShow less
เด็กๆdèk dèkชอบchôpเล่นlênเป็นbpenซูเปอร์ฮีโร่sú-bpêr hee-rôhเพื่อpêuuaต่อสู้กับdtòr sôo gàpวายร้ายwaai ráai
Kids like to play as superheroes to fight against villains.
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnวายร้ายwaai-ráaiในnaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมีmiiความหลังkwaam-lǎngที่tîiน่าสงสารnâa-sǒng-sǎanทำให้tam-hâiคนดูkon-duuรู้สึกrúu-sʉ̀kเห็นใจhěn-jai
The villain character in this story has a pitiful backstory, which makes the audience feel sympathetic.
ภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrêuuangนี้néeท้าทายtáa-taaiแนวคิดnaeo kítเดิมๆderm dermโดยdoiนำเสนอnam sà-nĕrวายร้ายwaai ráaiในฐานะnai tăa-náตัวเอกdtuua èkที่têeมีมิติmee mí-dtìและláeเหตุผลhèt pŏnในnaiการกระทำgaan grà-tamของkŏngตนdton
This film challenges traditional concepts by presenting the villain as a multi-dimensional protagonist with his own reasons for his actions.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
waai
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
วายwaaiวายwaai1[to] end; cease; be over2[to] die; pass away (lit.)3ended; over; gone (lit.)[to] end; cease; be overPart 1
+
ร้ายráaiร้ายráai1evil; wicked; malicious2severe; grave; serious3fierce; vicious; dangerousevil; wicked; maliciousPart 2
วายร้ายwaai-ráaiวายร้ายwaai-ráaivillain; bad guyvillain; bad guyWord