ลบแอค
lóp-ɛ̀ɛkMeaning
1VerbB1
[to] delete an account
to delete or deactivate a user account, especially on social media platforms (slang)
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillลบแอคlóp-ɛ̀ɛkลบแอคlóp-ɛ̀ɛk[to] delete an accountไปแล้วbpai-lɛ́ɛoไปแล้วbpai-lɛ́ɛo1[to] have gone; have left; be gone (completed action)2[to] be off now; I'm leaving (announcement)ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)หาhǎaหาhǎa1[to] look for; search for2[to] find (after searching)3huh?; what? (informal)4[to] get; procure5[to] earn (money); make a living6[to] visit; go see7[to] seek out; contactเขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillไม่เจอmâi-jəəไม่เจอmâi-jəə[to] not find [sth/sb]
He already deleted his account. I can't find him.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaเธอterโดนdohnคนแปลกหน้าkon bplàek nâaก่อกวนgòr guuanบ่อยๆbòi bòiก็gâwลบแอคlóp àekทิ้งtíngไปเลยbpai loieสิsì
If you are frequently harassed by strangers, just delete your account.
ดาราdaa-raaคนkonนั้นnánโดนด่าdoon-dàaหนักnàkมากmâakในnaiโซเชียลsoo-chiianจนjonต้องdtɔ̂ngลบแอคlóp-ɛ̀ɛkหนีnǐiไปเลยbpai-ləəi
That celebrity was heavily criticized on social media to the point where they had to delete their account to escape.
การลบgaan-lópแอคɛ̀ɛkไม่ใช่mâi-châiการแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingเพราะprɔ́ข้อมูลส่วนตัวkɔ̂ɔ-muun-sùuan-dtuuaบางอย่างbaang-yàangของkɔ̌ɔngคุณkunอาจจะàat-jàยังอยู่yang-yùuในnaiเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂ə
Deleting your account is not a real solution because some of your personal data might still remain on the server.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -บ, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
lóp
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ลบlópลบlóp1[to] erase; delete; wipe off2minus; negative3[to] subtract4negative[to] erase; delete; wipe offPart 1
+
ลบแอคlóp-ɛ̀ɛkลบแอคlóp-ɛ̀ɛk[to] delete an account[to] delete an accountWord