รูปขันธ์(rôop-kăn)

Meanings

1NounC2

physical form; aggregate of matter

the aggregate of matter or physical form, specifically referring to the physical body and material phenomena (one of the five aggregates in Buddhist philosophy)

Examples

ตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)หลักคำสอนlàk kam sŏnหลักคำสอนlàk kam sŏndoctrine; tenetsของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútBuddhism; the Buddhist religionร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1body2physical condition; bodily healthของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1human; human being2humane; compassionateเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerเป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiangonly; merelyรูปขันธ์rôop-kănรูปขันธ์rôop-kănphysical form; aggregate of matterที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotไม่เที่ยงmâi tîiangไม่เที่ยงmâi tîiangimpermanent; not constantและláeและláeand (coordinating)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเสื่อมสลายsèuum sà-lăaiเสื่อมสลายsèuum sà-lăai[to] decay; [to] disintegrateไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1[to] go along [sth]; [to] follow [sth]2[to] go get [sb]; [to] fetchกาลเวลาgaan way-laaกาลเวลาgaan way-laatime; the passage of time (formal/literary)
According to Buddhist teachings, the human body is merely the impermanent aggregate of matter that must decay over time.