วัฏสงสาร(wát sŏng-săan)
Meanings
1NounC1
samsara; cycle of rebirth
the cycle of birth, death, and rebirth characterized by suffering and impermanence in Buddhist and Hindu thought
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1Buddhism2the Buddhist faith/traditionวัฏสงสารwát sŏng-săanวัฏสงสารwát sŏng-săansamsara; cycle of rebirthคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterเวียนwiianเวียนwiian1[to] go around to; make the rounds2dizzy; giddy3[to] rotate; circulate; go around4[to] take turns; rotateเกิดgèrtเกิดgèrt1to be born2born (indicating birthplace/time)3to happen; occur; arise4if (เกิด…); too; overly (เกิด…ไป)แก่gàeแก่gàe1old (age)2to; toward (recipient/affected party)3ripe; mature (food/drink) [often overripe]4for; with regard to5dark (color); strong (drink)เจ็บjèpเจ็บjèp1sore; painful2[to] hurt; be in pain3hurt (emotionally)4injuredตายdtaaiตายdtaai1[to] die; pass away2dead3[of devices] dead; not working4be doomed; be in big trouble (informal)5extremely; utterly (intensifier, informal)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)สิ้นสุดsîn sùtสิ้นสุดsîn sùt[to] end; come to an end; finish
In Buddhism, samsara is the endless cycle of birth, aging, sickness, and death.
Related Words
Similar Meaning
เวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrtเวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrt1[to] undergo rebirth repeatedly; go through the cycle of birth and death2[to] be trapped in an endless cycle
- [to] undergo rebirth repeatedly; go through the cycle of birth and death
- [to] be trapped in an endless cycle
สังสารsăng-săanสังสารsăng-săansaṃsāra; cycle of rebirth
saṃsāra; cycle of rebirth
ภวจักรpá-wá-jàkภวจักรpá-wá-jàkcycle of existence; samsara; wheel of becoming
cycle of existence; samsara; wheel of becoming
สังสารวัฏsǎng-săa-rá-wátสังสารวัฏsǎng-săa-rá-wát1cycle of rebirth (samsara)2endless cycle of recurring troubles
- cycle of rebirth (samsara)
- endless cycle of recurring troubles
ภควัตรpá-ká-wátภควัตรpá-ká-wátcycle of existence; worldly round (Buddhist)
cycle of existence; worldly round (Buddhist)
Word Breakdown
+
วัฏสงสารwát sŏng-săanวัฏสงสารwát sŏng-săansamsara; cycle of rebirth