มืดๆ(mêuut mêuut)
Meanings
1AdjectiveA2
darkish; dim
somewhat dark; not having much light; dim.
Examples
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néethis roomมืดๆmêuut mêuutมืดๆmêuut mêuut1darkish; dim2when it's dark; at nightนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)เปิดไฟbpèrt faiเปิดไฟbpèrt fai[to] turn on the light; [to] turn on the lightsหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)
This room is a bit dark. Turn on the light.
2AdverbB1
when it's dark; at night
at a time when it is dark—such as evening, night, or around nightfall.
Examples
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)กลับglàpกลับglàp1[to] turn over/flip/reverse2contrary; on the contrary3[to] return; go/come back4back; in returnถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâan[to] arrive homeมืดๆmêuut mêuutมืดๆmêuut mêuut1darkish; dim2when it's dark; at nightนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
I'll get back home in the evening.
Related Words
Similar Meaning
หัวค่ำhŭua kâmหัวค่ำhŭua kâm1early evening2in the early evening3early-evening
- early evening
- in the early evening
- early-evening
มืดสลัวmêut sà-lŭuaมืดสลัวmêut sà-lŭuadim; poorly lit
dim; poorly lit
ตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1evening after sunset; early night2in the evening; at nightfall
- evening after sunset; early night
- in the evening; at nightfall
สลัวๆsà-lŭua-sà-lŭuaสลัวๆsà-lŭua-sà-lŭuadim; faint; poorly lit
dim; faint; poorly lit
ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1at night; during the night2nighttime; the night period
- at night; during the night
- nighttime; the night period