ประติมานวิทยา(bprà-dtì-maan-wít-tá-yaa)
Meanings
1NounC2
iconography
A field in art history that studies and identifies images, symbols, and themes in artworks.
Examples
การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1education (academic field)2educational background; attainment3a study; research; investigation4education; schooling (system/process)ด้านdâanด้านdâan1toward; on the side of2classifier: sides/faces/aspects3field; area; aspect4side; face (surface)5calloused; hardened; matteประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaiconographyช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi[to] enable; help [sb/sth] (to) do [sth]; make [sth] possible/easierเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] assume; take sth to be true2[to be] understanding (of [sb])3[to] understand; graspความหมายkwaam măaiความหมายkwaam măai1meaning; sense; definition2significance; implicationที่ซ่อนtêe sônที่ซ่อนtêe sônhiding place; hideoutอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]สัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1character/sign (e.g., %, @, ⌘)2icon; pictogram3symbol; emblemต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvarious; different; diverseของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffภาพเขียนpâap kĭianภาพเขียนpâap kĭianpainting; drawingสมัยsà-măiสมัยsà-măi1during; in the time of2term; tenure3period; era; ageฟื้นฟูศิลปวิทยาféun-foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaaฟื้นฟูศิลปวิทยาféun-foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaarenaissance; revival of arts and learning
The study of iconography helps us understand the hidden meanings in the various symbols of Renaissance paintings.
3 more examplesShow less
หากhàakปราศจากbpràat-sà-jàakความรู้kwaam róoทางtaangประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaแล้วláeoการตีความgaan dtee kwaamภาพpâapเล่าเรื่องlâo rêuuangพุทธประวัติpút bprà-wàtบนbonจิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năngอาจàatทำได้tam dâiไม่สมบูรณ์mâi sŏm-boon
Without knowledge of iconography, the interpretation of the Buddha's life story depicted in mural paintings may be incomplete.
นักประวัติศาสตร์ศิลป์nák-bprà-wàt-dtì-sàat sĭnใช้cháiหลักlàkประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaในnaiการวิเคราะห์gaan wí-krórและláeจำแนกjam-nâekรูปแบบrôop bàepของkŏngพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopในnaiแต่ละdtàe láยุคสมัยyúk sà-măi
Art historians use the principles of iconography to analyze and classify the styles of Buddha images from different periods.
วิทยานิพนธ์wít-tá-yaa-ní-ponของเขาkŏng kăoเป็นbpenการศึกษาgaan sùk-săaเชิงลึกcherng léukด้านdâanประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaของkŏngภาพpâapมารผจญmaan pà-jonในnaiศิลปะล้านนาsĭn-lá-bpà láan-naaซึ่งsêungเผยให้เห็นถึงpŏei hâi hĕn tĕungคติความเชื่อká-dtì kwaam chêuuaท้องถิ่นtóng tìnที่têeผสมผสานpà-sŏm pà-săanกับgàpพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaอย่างyàangซับซ้อนsáp són
His dissertation is an in-depth iconographical study of the 'Mara Vichai' scene in Lanna art, revealing a complex blend of local beliefs with Buddhism.
Related Words
Word Breakdown
+
ประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaiconography