นุ่ง(nûng)

Meanings

1VerbA2

[to] wear/put on (lower-body garment)

to wear or put on a lower-body garment such as a skirt, trousers, sarong, or loincloth

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)นุ่งnûngนุ่งnûng1[to] wrap/wear a cloth around the lower body2[to] wear/put on (lower-body garment)กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenjeans; denim trousers/pantsไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan[to] go to work
I wear jeans to work.
2VerbB1

[to] wrap/wear a cloth around the lower body

to drape or wrap a piece of cloth around the waist and hips (traditional style of dressing)

Examples

ย่าyâaย่าyâapaternal grandmotherเล่าlâoเล่าlâo1[to] tell; narrate; recount2particle (emphasis/insistence)นิทานní-taanนิทานní-taan1tale; story (traditional/children’s)2folk tale; fableไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)นุ่งnûngนุ่งnûng1[to] wrap/wear a cloth around the lower body2[to] wear/put on (lower-body garment)ผ้าซิ่นpâa sînผ้าซิ่นpâa sîntraditional tube skirtไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)คล่องแคล่วklông klâewคล่องแคล่วklông klâew1fluent; skillful2nimble; agile; deft
Grandma told a story while deftly draping a sinh around her waist.