ทุจริตคอร์รัปชัน(tú-jà-rìt ko-ráp-chan)
Meanings
1NounB2
corruption; graft
the act of corruption, graft, or dishonest behavior, typically involving bribery or abuse of official power
Examples
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1question (for discussion)2problem; issueทุจริตคอร์รัปชันtú-jà-rìt ko-ráp-chanทุจริตคอร์รัปชันtú-jà-rìt ko-ráp-chan1[to] be corrupt; [to] engage in corruption2corruption; graftเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têethe thing that; whatทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetcountry; nation; stateพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1[to] develop; improve2development (process)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)ได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreedช้าcháaช้าcháa1slow2slowly3[to] be slow; be late4late; delayed
The problem of corruption is what causes the country to develop slowly.
3 more examplesShow less
รัฐบาลrát-tà-baanประกาศbprà-gàatนโยบายná-yoh-baaiปราบปรามการทุจริตbpràap bpraam gaan tút-jà-rìtคอร์รัปชันko-ráp-chânอย่างจริงจังyàang jing jang
The government announced a policy to seriously crack down on corruption.
การแก้ไขปัญหาgaan gâe-kăi bpan-hăaทุจริตคอร์รัปชันtú-jà-rìt ko-ráp-chanในnaiระบบราชการrá-bòp râat-chá-gaanจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakทุกtúkภาคส่วนpâak sùuan
Solving the problem of corruption in the civil service requires cooperation from all sectors.
ข่าวkàaoการเปิดโปงgaan bpèrt bpohngคดีká-deeทุจริตคอร์รัปชันtú-jà-rìt ko-ráp-chanในnaiโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangทำให้tam hâiประชาชนbprà-chaa-chonไม่พอใจmâi por jaiอย่างมากyàang mâak
The news exposing the corruption case in the construction project made the public highly dissatisfied.
2VerbB2
[to] be corrupt; [to] engage in corruption
to act dishonestly by abusing power, especially by taking or giving bribes
Examples
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1personal manager; handler2manager; administratorคนkonคนkon1person; human2classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1(topic-marking or emphatic particle)2that one; that thing3that (distal demonstrative)ถูกtòokถูกtòok1passive marker (often adverse)2[to] be affected; suffer (often adverse)3cheap; inexpensive4correct; right5to be correct/right6proper; morally rightไล่ออกlài àwkไล่ออกlài àwk1[to] fire; dismiss; sack (from a job)2[to] throw/drive out (from a place)3[to] expel (from school, team, or organization)เพราะpráwเพราะpráw1because of; due to2because3melodious; pleasant-soundingพบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâa[to] find (that); discover (that)เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himทุจริตคอร์รัปชันtú-jà-rìt ko-ráp-chanทุจริตคอร์รัปชันtú-jà-rìt ko-ráp-chan1[to] be corrupt; [to] engage in corruption2corruption; graftในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1plan; proposal2project; schemeของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporation
That manager was fired because it was found that he acted corruptly in the company's project.
3 more examplesShow less
เราraoไม่ควรmâi kuuanเลือกlêuuakนักการเมืองnák gaan-meuuangที่têeทุจริตคอร์รัปชันtú-jà-rìt ko-ráp-chanเข้ามาkâo maaบริหารbò-rí-hăanประเทศbprà-tâet
We shouldn't elect politicians who act dishonestly and corruptly to govern the country.
หากhàakพบว่าpóp wâaมีmeeพนักงานpá-nák-ngaanคนkonใดdaiทุจริตคอร์รัปชันtú-jà-rìt ko-ráp-chanบริษัทbò-rí-sàtจะjàดำเนินคดีdam-nern ká-deeตามกฎหมายdtaam gòt-măaiให้hâiถึงที่สุดtĕung têe sùt
If any employee is found to have committed corruption, the company will prosecute them to the fullest extent of the law.
ผู้บริหารระดับสูงpôo bò-rí-hăan rá-dàp sŏongหลายคนlăai konร่วมมือกันrûuam meuu ganทุจริตคอร์รัปชันtú-jà-rìt ko-ráp-chanงบประมาณngóp-bprà-maanแผ่นดินpàen dinเป็นbpenจำนวนมหาศาลjam-nuuan má-hăa-săan
Several high-ranking executives colluded to corruptly embezzle a massive amount of the national budget.
Word Breakdown
+
ทุจริตคอร์รัปชันtú-jà-rìt ko-ráp-chanทุจริตคอร์รัปชันtú-jà-rìt ko-ráp-chancorruption; graft