ถึงขนาด(tĕung kà-nàat)
Meanings
1AdverbB2
to the extent that; so much that
used to emphasize the high degree or result of something; to the point where; so much that.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillโกรธgròhtโกรธgròht1[to] be angry (at/with/about)2angry; madฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ถึงขนาดtĕung kà-nàatถึงขนาดtĕung kà-nàatto the extent that; so much thatไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ยอมyomยอมyom1[to] agree; consent2[to] allow; permit3[to] yield; give in; submit4[to] admit (acknowledge)คุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuai[to] talk with [sb]เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsอาทิตย์aa-títอาทิตย์aa-tít1Sunday; week (formal)2Sunday (abbr.)3given name4the Sun
He was so mad at me that he wouldn't speak to me for a week.
Related Words
Similar Meaning
ถึงกับtĕung gàpถึงกับtĕung gàpto the point of; even; so ... that
to the point of; even; so ... that
ถึงขั้นtĕung kânถึงขั้นtĕung kân1to the point/extent (that)2reach the stage/point (of)
- to the point/extent (that)
- reach the stage/point (of)
จนถึงขั้นjon tĕung kânจนถึงขั้นjon tĕung kânto the point of; to the extent that
to the point of; to the extent that
ขนาดที่ว่าkà-nàat têe wâaขนาดที่ว่าkà-nàat têe wâato the extent that; so ... that
to the extent that; so ... that
จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point of
- poor
- until; up to
- so ... that; to the point of
Word Breakdown
+
ถึงขนาดtĕung kà-nàatถึงขนาดtĕung kà-nàatto the extent that; so much that