ตื้ดๆๆ
dtêut dtêut dtêutMeanings
1InterjectionA2
beep beep; buzz buzz
an imitation of repeated electronic beeping or buzzing, such as a phone signal or vibration
Examples
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telephone; phone2[to] telephone [sb]; [to] call3phone callของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineสั่นsànสั่นsàn1[to] shake; tremble; vibrate2shaky; trembling3to shake [sth]ตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêutตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêut1beep beep; buzz buzz2dance music; thumping electronic music (slang)
My phone is vibrating.
3 more examplesShow less
The alarm clock beeped at six in the morning.
มีmeeข้อความkôr kwaamเข้าkâoโทรศัพท์toh-rá-sàpเลยloieสั่นsànตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêutอยู่yòoบนbonโต๊ะdtó
A message came in, so the phone vibrated on the table.
พอporเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaทำงานtam ngaanเสร็จsètมันmanก็gâwจะjàส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róngตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêutเพื่อpêuuaเตือนdteuuanให้เราhâi raoไปbpaiตากdtàakผ้าpâa
When the washing machine finishes its cycle, it beeps to remind us to hang the clothes.
2NounB2
dance music; thumping electronic music (slang)
a playful imitation of the repetitive beat of electronic dance music, also used to refer to music with such a beat
Examples
คืนวันศุกร์keun wan sùkคืนวันศุกร์keun wan sùkFriday nightนี้néeนี้née1this2this oneพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1we; us2our group; our sideไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1[to] go see [sb]; [to] visit [sb]2[to] go look for [sb/sth]; [to] seek [sth]ร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stallตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêutตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêut1beep beep; buzz buzz2dance music; thumping electronic music (slang)เต้นdtênเต้นdtên1[to] dance2[to] beat; throb; pulsate3[to] twitch; jerk (sudden movement)กันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarkเถอะtòeเถอะtòe1suggestion/encouragement particle2prompting/permission particle3resignation/emphasis particle
This Friday night, let's go find an EDM club to dance at.
3 more examplesShow less
เขาkăoชอบchôpฟังfangเพลงplayngตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêutตอนdtonขับรถkàp rótเพราะpráwมันmanทำให้tam hâiไม่mâiง่วงngûuang
He likes listening to EDM songs while driving because it keeps him from getting sleepy.
วัยรุ่นwai rûnสมัยนี้sà-măi néeนิยมní-yomไปbpaiปาร์ตี้bpaa-dtêeที่têeเปิดbpèrtเพลงplayngตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêutมากกว่าmâak gwàaร้านráanนั่งnângชิลchinฟังเพลงfang playngอะคูสติกà-koo-sà-dtìk
Teenagers nowadays prefer going to parties that play EDM rather than chill bars with acoustic music.
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiผับpàpเมื่อคืนmêuua keunสนุกsà-nùkมากmâakดีเจdee jayเปิดbpèrtเพลงplayngแนวnaeoตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêutได้dâiมันส์สุดๆmán sùt sùtจนjonเต้นdtênไม่หยุดmâi yùtเลยloie
The atmosphere in the club last night was great; the DJ played EDM so well that I couldn't stop dancing.