ตาสี(dtaa sĕe)
Meanings
1NounC1
an ordinary man; everyman (stock name)
A generic name for an ordinary man, an everyman, representing the common person. Often used with 'ตาสาตาสาdtaa săaordinary person; commoner' (Ta Sa) in the phrase 'ตาสีตาสา' (the man on the street, common folk).
Examples
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolicy; plan of actionนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tóp[to] affect [sb/sth]; have an impact (on)โดยตรงdoy dtrongโดยตรงdoy dtrongdirectlyกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ตาสีdtaa sĕeตาสีdtaa sĕean ordinary man; everyman (stock name)ตาสาdtaa săaตาสาdtaa săaordinary person; commonerที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotหาเช้ากินค่ำhăa cháo gin kâmหาเช้ากินค่ำhăa cháo gin kâm1[to] live hand to mouth; subsist on daily wages2hand-to-mouth (describing people/lives)
This policy directly affects the common folk who live from hand to mouth.
Related Words
Similar Meaning
คนธรรมดาkon tam-má-daaคนธรรมดาkon tam-má-daaordinary person; commoner
ordinary person; commoner
ตาสาdtaa săaตาสาdtaa săaordinary person; commoner
ordinary person; commoner
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)
- villagers; locals; rural residents
- ordinary people; laypeople; the public
- folksy; colloquial; plain (as a modifier)
Word Breakdown
+
ตาสีdtaa sĕeตาสีdtaa sĕean ordinary man; everyman (stock name)