จื่อ(jèu)

Meanings

1VerbB2

[to] remember; [to] learn a lesson

to remember; to memorize; to learn a lesson from a bad experience and be chastened

Examples

โดนdohnโดนdohn1[to] get; be subjected to (passive, often negative)2[to] be hit; be struck; be affected3[to] hit the mark; be spot on (slang/colloq.)หมาmăaหมาmăa1dog2dog (insult)กัดgàtกัดgàt1[to] bite2[to] corrode; [to] etch3[to] sting; [to] irritate (skin)4biting; sharp (taste/sensation)5[to] mill (machining)คราวนี้kraao néeคราวนี้kraao néethis timeคงจะkong jàคงจะkong jàprobably; likely; I supposeจื่อjèuจื่อjèu1[to] remember; [to] learn a lesson2[to] pout; [to] puckerไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)อีกèekอีกèek1more; additional2again3else; other4yet; still (in comparisons/time)นานnaanนานnaan1for a long time2long (in duration)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Getting bitten by a dog this time, you'll probably learn your lesson for a long time.
2VerbC1

[to] pout; [to] pucker

to pout, pucker, or slightly part one's lips (often used in the context of making an attractive facial expression)

Examples

วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1teenager; youth (person/people)2adolescence; the teenage years3teenage; for teens; youthfulสมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1nowadays; these days2the present time; current era3present-day; modern (modifier)นิยมní-yomนิยมní-yom1[to] favor; be popular; be in vogue2popularity; fashion; vogue3-ism; ideology; doctrine4custom; accepted usageทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveปากbpàakปากbpàak1mouth2opening; mouth (of things)3rim; lip (of a container/wound)4speech; manner of speaking (figurative)จื่อjèuจื่อjèu1[to] remember; [to] learn a lesson2[to] pout; [to] puckerเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]ถ่ายtàaiถ่ายtàai1[to] film; shoot video2[to] copy; duplicate3[to] pass; transmit; transfer4[to] defecate; poop5[to] photograph; take a picture6[to] broadcast; air7[to] develop (film)รูปเซลฟี่rôop sayn-fêeรูปเซลฟี่rôop sayn-fêeselfie; selfie photo
Teenagers nowadays like to pout their lips when taking selfies.