ขบวนรถ(kà-buuan rót)
Meanings
1NounB1
train (railway)
a set of connected railway cars moving together as one unit; also used of a specific train service
Examples
ขบวนรถไฟkà-buan rót faiขบวนรถไฟkà-buan rót fai1a train (set of rail cars)2train service/run (as listed in timetables)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàabout to (imminent future)เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1[to] enter; go into (a place/area)2[to] enter/transition into (a state/period/stage)ชานชาลาchaan chaa-laaชานชาลาchaan chaa-laaplatform (train/BTS/MRT/bus/boat)ที่หนึ่งtêe nèungที่หนึ่งtêe nèung1first place; top rank2first; number one (ordinal)3extremely; very (postposed, colloquial)
The train is about to enter platform one.
2NounB2
convoy; motorcade; vehicle procession
a line or group of vehicles moving together in an organized way (e.g., a presidential motorcade or a convoy of trucks)
Examples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightปิดbpìtปิดbpìt1[to] close; shut2[to] turn off; switch off3[to] cover; seal4closed; shut; not open5[to] block; conceal; suppress; withholdการจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1road traffic; traffic conditions2traffic (other modes/networks)ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1temporary; provisional; interim2temporarily; for the time beingเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatขบวนรถkà-buuan rótขบวนรถkà-buuan rót1train (railway)2convoy; motorcade; vehicle processionของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1leader (person)2leading entity in a fieldต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1foreign; overseas2abroad; foreign countries3[to] go/live abroadผ่านไปpàan bpaiผ่านไปpàan bpai1[to] pass by; go past2[to] elapse; go by (time)3[to] be over; pass; move on (figurative)ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; former
The police had to temporarily close traffic to let the foreign leader's motorcade pass through.
Related Words
Similar Meaning
ขบวนรถไฟkà-buan rót faiขบวนรถไฟkà-buan rót fai1a train (set of rail cars)2train service/run (as listed in timetables)
- a train (set of rail cars)
- train service/run (as listed in timetables)
คาราวานkaa-raa-waanคาราวานkaa-raa-waan1caravan (traveling group)2convoy; caravan of vehicles3Caravan (music band)
- caravan (traveling group)
- convoy; caravan of vehicles
- Caravan (music band)
คอนวอยkon woiคอนวอยkon woiconvoy
convoy
ขบวนคาราวานkà-buuan kaa-raa-waanขบวนคาราวานkà-buuan kaa-raa-waanconvoy; caravan procession
convoy; caravan procession
รถไฟrót faiรถไฟrót fai1railway; rail service2train
- railway; rail service
- train
Word Breakdown
+
ขบวนรถkà-buuan rótขบวนรถkà-buuan róttrain (railway)