ก๊ากๆ(gáak-gáak)
Meanings
1InterjectionA2
[!] hahaha; LOL
an onomatopoeic word representing loud, boisterous laughter
Examples
ก๊ากๆgáak-gáakก๊ากๆgáak-gáak1[!] hahaha; LOL2loudly (of laughter)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1ridiculous; absurd; laughable2comedian3funny; amusingมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
Hahaha! This story is very funny.
2AdverbB1
loudly (of laughter)
loudly and boisterously (specifically used to describe laughter)
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillหัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1[to] laugh2laugh at; mockก๊ากๆgáak-gáakก๊ากๆgáak-gáak1[!] hahaha; LOL2loudly (of laughter)ตอนดูdton dooตอนดูdton doowhile watching; when watchingหนังตลกnăng dtà-lòkหนังตลกnăng dtà-lòkcomedy film; funny movie
He laughed boisterously while watching a comedy movie.