การเร้า
gaan-ráoMeaning
1NounB2
stimulation; arousal; incitement
the act of stimulating or arousing [sb]/[sth]; also, urging or inciting [sb] to act; stimulation, arousal, or incitement.
Examples
การgaanการgaan1nominalizer2work; business; matterเร้าอารมณ์ráo-aa-romเร้าอารมณ์ráo-aa-rom1[to] arouse; stir (emotions)2emotionally stirring; exciting3erotic; sexually arousingของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffผู้ชมpûu-chomผู้ชมpûu-chomviewer; spectatorเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)6in; as; by; for (forming adverb phrases)สิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanimportant thing; key factorในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)การแสดงgaan-sà-dɛɛngการแสดงgaan-sà-dɛɛng1performance; show2expression; display; demonstration (explaining/showing)ละครเวทีlá-kɔɔn-wee-tiiละครเวทีlá-kɔɔn-wee-tiistage play; theatre (live stage drama)
Arousing the audience's emotions is crucial in a stage play performance.
3 more examplesShow less
คำพูดkam-pûutของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีmiiลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenการเร้าgaan-ráoให้เกิดhâi-gə̀ətความเกลียดชังkwaam-glìiat-chang
His words had the character of an incitement to hatred.
สื่อมวลชนsʉ̀ʉ-muuan-chonถูกtùukวิจารณ์wí-jaanว่าwâaมีส่วนmii-sùuanในnaiการเร้าgaan-ráoให้hâiสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛngรุนแรงขึ้นrun-rɛɛng-kʉ̂n
The media was criticized for its part in inciting the conflict situation to become more violent.
ภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètในnaiการเร้าgaan-ráoความอยากรู้อยากเห็นkwaam-yàak-rúu-yàak-hěnของkɔ̌ɔngคนดูkon-duuตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛฉากchàakแรกrɛ̂ɛkจนjonฉากchàakสุดท้ายsùt-táai
This film succeeded in stimulating the audience's curiosity from the first scene to the last.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
การเร้าgaan-ráoการเร้าgaan-ráostimulation; arousal; incitementstimulation; arousal; incitementWord