การหมุน
gaan-mǔnMeanings
1NounB1
rotation; turning; spinning
the movement of turning around a point or axis, including twisting or turning a knob, wheel, or part
Examples
การหมุนgaan-mǔnการหมุนgaan-mǔn1rotation; turning; spinning2rotation (mathematics/graphics)ลูกบิดlûuk-bìtลูกบิดlûuk-bìt1doorknob2knob; rotary controlนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1[to] open; uncover; unwrap2[to] turn on; switch on3[to] start; launch; open for business4[to] put on; play (music or video)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goals4gateway; means of access (figurative)
Turning this knob opens the door.
3 more examplesShow less
The rotation of the fan blades creates a cool breeze.
การหมุนรอบตัวเองgaan-mǔn-rɔ̂ɔp-dtuua-eengของkɔ̌ɔngโลกlôokทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətกลางวันglaang-wanและlɛ́กลางคืนglaang-kʉʉn
The Earth's rotation on its axis causes day and night.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnกำลังgam-langวิเคราะห์wí-krɔ́ปัญหาbpan-hǎaที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakการหมุนgaan-mǔnไม่สม่ำเสมอmâi-sà-màm-sà-mə̌əของkɔ̌ɔngเพลาข้อเหวี่ยงplao-kɔ̂ɔ-wìiangในnaiเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yon
The engineer is analyzing problems caused by the irregular rotation of the crankshaft in the engine.
2NounB2
rotation (mathematics/graphics)
a geometric transformation that rotates a shape or coordinate frame about a fixed point or axis
Examples
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)การหมุนgaan-mǔnการหมุนgaan-mǔn1rotation; turning; spinning2rotation (mathematics/graphics)รูปสามเหลี่ยมrûup-sǎam-lìiamรูปสามเหลี่ยมrûup-sǎam-lìiamtriangle; three-sided shapeรอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1around; surrounding2round; cycle; lap; turn3time slot; session4perimeter; circumference; surrounding area5classifier: rounds; laps; showings6all around; fullyจุดกำเนิดjùt-gam-nə̀ətจุดกำเนิดjùt-gam-nə̀ət1origin; starting point; source2origin (mathematics)
Today we learned about the rotation of a triangle around the origin.
3 more examplesShow less
โปรแกรมbproo-grɛɛmนี้níiสามารถsǎa-mâatใช้cháiการหมุนgaan-mǔnเพื่อpʉ̂ʉaจัดวางjàt-waangวัตถุwát-tùในnaiแบบจำลองbɛ̀ɛp-jam-lɔɔngสามมิติsǎam-mí-dtìได้dâai
This program can use rotation to position objects in a 3D model.
ในnaiวิชาwí-chaaพีชคณิตpii-chá-ká-nítเชิงเส้นchəəng-sênการหมุนgaan-mǔnถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการแปลงgaan-bplɛɛngเชิงเส้นchəəng-sênชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngที่tîiรักษาrák-sǎaระยะทางrá-yá-taang
In linear algebra, a rotation is considered a type of linear transformation that preserves distance.
นักพัฒนาเกมnák-pát-tá-naa-geemใช้cháiเมทริกซ์mee-tríkการหมุนgaan-mǔnเพื่อpʉ̂ʉaคำนวณkam-nuuanตำแหน่งdtam-nɛ̀ngใหม่màiของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔnเมื่อmʉ̂ʉaมีmiiการเคลื่อนที่gaan-klʉ̂ʉan-tîi
Game developers use a rotation matrix to calculate the new position of a character when it moves.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
หมุนmǔnหมุนmǔn1[to] turn; rotate; spin2[to] twist; screw (by turning)3[to] circulate; rotate (usage/roles)4rotating; revolving5[to] manage cash flow; scrape together money[to] turn; rotate; spinPart 2
การหมุนgaan-mǔnการหมุนgaan-mǔnrotation; turning; spinningrotation; turning; spinningWord